Word
Hun slet ikke så mye med å forstå innholdet som med å gjengi nyansene.
Meaning
She struggled not so much with understanding the content as with rendering the nuances.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hun slet ikke så mye med å forstå innholdet som med å gjengi nyansene.
hun
she
å
to (infinitive marker)
forstå
to understand
med
with; by (bus, train); along (to come along) / by (an amount, a margin) / about (what one likes about something)