Word
Han er kvalifisert til stillingen etter to års videreutdanning.
Meaning
He is qualified for the position after two years' further education.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Han er kvalifisert til stillingen etter to års videreutdanning.
være
to be
han
he
til
to (preposition) / with, to go with (matching) / for (an occasion) / until (time)
to
two
Questions & Answers about Han er kvalifisert til stillingen etter to års videreutdanning.
Why does år take an -s in to års videreutdanning, and is there another way to phrase it?
Unlike in English, where -s possessives are mostly used with people and animals, Norwegian regularly uses the -s genitive on inanimate nouns to express time and measurement. Here, to års modifies videreutdanning directly, just like English two years' further education. Notice that the noun following a genitive -s is always in its bare indefinite form (videreutdanning). In everyday speech and writing, you can also express the exact same idea with the preposition med: etter to år med videreutdanning (after two years of further education).
Is års singular or plural here, and how would it compare to a noun like uke?
Here års is plural. Because et år is a single-syllable neuter noun, its indefinite plural has no ending (to år), and the -s is simply added to that plural form (to års). That means the singular looks identical after the number: ett års videreutdanning (one year's further education). With nouns that take -er in the indefinite plural, such as ei uke (a week), you can clearly see the difference between singular ei ukes ferie (one week's vacation) and plural to ukers ferie (two weeks' vacation), where the -s attaches directly after the plural -er.
Can you say kvalifisert for stillingen instead of kvalifisert til stillingen?