Breakdown of Har du pakket tannbørsten og tannkremen i toalettveska?
Questions & Answers about Har du pakket tannbørsten og tannkremen i toalettveska?
All three words are compound nouns in the definite singular form ("the ..."), and in Norwegian compounds it is the last part of the word that decides the grammatical gender:
- en børste (a brush, masculine) → tannbørsten
- en krem (a cream/paste, masculine) → tannkremen
- ei veske (a bag/purse, feminine) → toalettveska
Notice that even though ei tann (a tooth) is a feminine noun on its own (tanna), that does not affect the gender of tannbørste or tannkrem because tann- is only the first part.
When talking about everyday personal belongings, clothes, or body parts, Norwegian normally uses the simple definite form (tannbørsten, tannkremen, toalettveska) instead of a possessive pronoun whenever the owner is obvious from the context. Here, the subject du makes it clear whose things they are.
Adding din or di (tannbørsten din, toalettveska di) is also grammatical, but it is mostly used when you want to contrast your things with someone else's.