Breakdown of Kom du til å videresende utkastet til sjefen?
Questions & Answers about Kom du til å videresende utkastet til sjefen?
The expression å komme til å changes meaning depending on the tense:
- In the present tense (kommer til å
- infinitive), it talks about the future: Du kommer til å videresende utkastet (You are going to forward the draft).
- In the past tense (kom til å) or present perfect (har kommet til å), it means that someone did something unintentionally or by mistake: Kom du til å videresende utkastet? (Did you accidentally forward the draft? / Did you happen to forward the draft?).
So you don't need an extra word like uheldigvis or ved et uhell here — the accidental meaning is built right into kom til å.