Breakdown of Hvilket yrke valgte han etter å ha avsluttet praksisen?
han
he
velge
to choose; to elect
hvilket
which (neuter)
avslutte
to end, to wrap up
Questions & Answers about Hvilket yrke valgte han etter å ha avsluttet praksisen?
Why does Norwegian use etter å ha avsluttet when English would often just say "after finishing"?
In Norwegian, prepositions like etter are followed by an infinitive with å, not an "-ing" form. Because finishing the internship was completed before he chose his profession, Norwegian uses å ha + the past participle (etter å ha avsluttet, literally "after to have finished"). You can use this etter å ha ... pattern whenever both actions have the same subject — here, han is the one who both finished the internship and chose the profession.
Why is it hvilket yrke with a -t instead of hvilken yrke?
The question word hvilken ("which") changes its ending to match the noun: hvilken for masculine and feminine singular, hvilket for neuter singular, and hvilke for plurals. Even though many nouns ending in -e are masculine or feminine, yrke ("profession") is a neuter noun (et yrke – yrket), just like et eple or et møte, so it requires hvilket.
Where does the verb form valgte come from?
Valgte is the past tense of å velge ("to choose"). It belongs to a small group of verbs that change their vowel from e in the infinitive and present tense to a in the past tense and past participle: å velge – velger – valgte – har valgt.