Breakdown of Egentlig skulle vi ha varmet hovedretten tidligere.
ha
to have
vi
we
skulle
to be going to, shall / to be supposed to / would (expressing a wish: I wish) / should (hypothetical/evaluative)
egentlig
actually, originally
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.