Word
I fjor feiret vi nyttårsaften i Oslo.
Meaning
Last year we celebrated New Year's Eve in Oslo.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about I fjor feiret vi nyttårsaften i Oslo.
Why does feiret come before vi?
In Norwegian main clauses, the verb goes in the second position. Because the time expression I fjor (Last year) takes up the first position, the verb feiret (celebrated) must come right after it, and the subject vi (we) moves to third place. If you start with the subject instead, the order is Vi feiret nyttårsaften i Oslo i fjor.
Can the word fjor be used on its own for "year"?
No, fjor is not a normal noun you can use by itself or count with—the word for "year" is år. Fjor appears in the fixed expression i fjor (last year), which you can combine with seasons or months like i fjor sommer (last summer), and in a few compound words like fjoråret (the previous year). Compare i fjor (last year) with i år (this year) and neste år (next year).
How is nyttårsaften built, and why does it use aften instead of kveld?
It is a compound word made of nytt (new, in the neuter form to match år) + år (year) + -s- (a linking letter) + aften (evening/eve). While kveld is the everyday word for "evening", the older word aften is still used for special holiday eves, just like "Eve" in English—for example, nyttårsaften (New Year's Eve), julaften (Christmas Eve), and sankthansaften (Midsummer Eve).
Is the at the end of the definite article ("the")?