Breakdown of Det gamle slottet har mange vakre detaljer.
ha
to have
mange
many
gammel
old
det
the (before an adjective, neuter singular)
Questions & Answers about Det gamle slottet har mange vakre detaljer.
Why do gammel and vakker change their spelling to gamle and vakre?
Adjectives ending in an unstressed -el, -er, or -en drop that second e when they get the -e ending. In addition, Norwegian simplifies a double consonant when it ends up right in front of another consonant (l or r). So gammel (old) becomes gamle, and vakker (beautiful) becomes vakre.
Why does gamle have an -e ending when slottet is singular?
The -e ending on adjectives has two jobs in Norwegian: it is used for plurals (like vakre detaljer) and for definite noun phrases, whether the noun is singular or plural. Because slottet is definite (the castle), the adjective in front of it takes the -e form: det gamle slottet.
Why does Det gamle slottet have both Det at the start and -et at the end?
When an adjective comes before a definite noun, Norwegian uses double definiteness. You put a word for 'the' in front of the adjective (det for neuter nouns like et slott, den for masculine and feminine nouns, and de for plurals), and you also keep the definite ending on the noun itself (slottet). Without the adjective, it is simply slottet.
Why is it mange here instead of ?