Usages of lederen
Lederen ga henne mer ansvar da hun fullførte utdanningen sin.
The manager gave her more responsibility when she completed her education.
Han har ikke møtt den nye lederen ennå.
He has not met the new manager yet.
Etter at lederen godkjenner kontrakten, signerer kunden den.
After the manager approves the contract, the customer signs it.
Lederen møtte fem nye søkere på kontoret i dag.
The manager met five new applicants at the office today.
Den nye lederen skal være både streng og dyktig.
The new leader is said to be both strict and capable.
Lederen klarte å motivere avdelingen etter å ha endret strategien.
The leader managed to motivate the department after having changed the strategy.
Som leder er hun et godt forbilde, og hun passer på oss som ei mor.
As a leader she is a good role model, and she looks after us like a mother.
Lederen var entusiastisk og motiverte hele gruppa.
The leader was enthusiastic and motivated the whole group.
En utbrent leder ble sykemeldt på grunn av arbeidspresset.
A burned-out manager went on sick leave because of the work pressure.
Lederen presenterte juryen, hvorpå visningen begynte i den store salen.
The leader introduced the jury, whereupon the screening began in the large hall.
I den mørke dressen framstår han som en trygg leder.
In the dark suit, he comes across as a confident leader.
Lederen er opptatt av at meklingen skal være helt saklig.
The manager is concerned that the mediation should be completely objective.
Før han ble utnevnt til leder, jobbet han som rådgiver.
Before he was appointed leader, he worked as an advisor.
Ingen andre enn lederen kan godkjenne en så viktig observasjon.
No one other than the leader can approve such an important observation.
Lederen oppdaget feilen i produksjonen og prøver å få sannheten fram.
The manager discovered the error in the production and is trying to bring out the truth.
Som leder har hun et stort ansvar overfor de ansatte i parken.
As a leader, she has a great responsibility towards the employees in the park.
De som er nåværende ledere i bransjen, kan veilede dem som er nyutdannede.
Those who are current leaders in the industry can guide those who are newly graduated.
Lederen i valglokalet meldte seg syk i morges.
The manager at the polling station called in sick this morning.
Ærlighet er en viktig egenskap hos en leder.
Honesty is an important quality in a leader.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.