Questions & Answers about Han har gjort mye i dag, og han har blitt sliten.
They are the past participles (the forms used after har) of two very common irregular verbs:
- å gjøre (to do / to make) → gjør (does) → gjorde (did) → har gjort (has done)
- å bli (to become) → blir (becomes) → ble (became) → har blitt (has become)
In gjort, the g is silent and the o sounds like a Norwegian u (pronounced roughly jurt).
Norwegian uses the present perfect (har gjort, har blitt) for two reasons here:
- The time period i dag (today) is not over yet.
- The focus is on the result in the present: because of everything he has done today, he is tired right now.
- Han er sliten simply describes his state right now: He is tired.
- Han har blitt sliten focuses on the change from not tired to tired: He has become tired (or in natural English, He has gotten tired).
You may occasionally see er blitt instead of har blitt (han er blitt sliten). Both are correct and mean the same thing, though har blitt is the most common choice in everyday Norwegian.