Word
Nettbrettet hennes er mer moderne enn datamaskinen min.
Meaning
Her tablet is more modern than my computer.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Nettbrettet hennes er mer moderne enn datamaskinen min.
være
to be
min
my, mine
hennes
her, hers
datamaskinen
the computer
Questions & Answers about Nettbrettet hennes er mer moderne enn datamaskinen min.
Why do we say mer moderne instead of adding -ere to moderne?
Longer adjectives—and adjectives that already end in an unstressed -e, like moderne—form the comparative with mer (more) and the superlative with mest (most) instead of taking -ere and -est endings. In fact, moderne never takes any endings at all, regardless of gender, number, or comparison: mer moderne (more modern), mest moderne (most modern).
How is enn used in mer moderne enn?
Enn means than and links the two things being compared after mer or an -ere comparative (mer moderne enn = more modern than). Be careful not to confuse enn (pronounced with a short vowel) with en (a/one, pronounced with a long vowel).
Why do nettbrettet and datamaskinen have definite endings here?
In Norwegian, when the possessive word comes after the noun (the most natural order in everyday speech and writing), the noun takes its definite form. Here, neuter et nettbrett (a tablet) becomes nettbrettet before hennes, and masculine en datamaskin (a computer) becomes datamaskinen before min.
Does hennes change for gender the way min does?