Questions & Answers about Ja, kjelleren er mørkere og kaldere enn gangen.
How are mørkere and kaldere formed, and do they change for gender or plural?
Most Norwegian adjectives form the comparative (the English '-er' form, like 'darker' and 'colder') simply by adding -ere to the basic form: mørk becomes mørkere, and kald becomes kaldere. The easy part is that comparative adjectives ending in -ere do not change for gender or number—you use the exact same form whether you are describing a masculine, feminine, neuter, or plural noun.
How does enn work here, and how is it different from en?
Enn means 'than' and is the word you use to link the things you are comparing (mørkere og kaldere enn gangen). Be careful not to mix it up with en ('a' or 'one'): enn is spelled with a double n and pronounced with a short vowel sound (similar to the English word 'ten'), whereas en has a long vowel.
Why is the word order kjelleren er and not er kjelleren after Ja?
In Norwegian statements, the verb usually comes in the second position. However, answer words like ja (yes) and nei (no) followed by a comma sit outside the main sentence and do not count as the first position. The actual sentence starts after the comma, so kjelleren is in the first position and the verb er comes second.
Doesn't gang mean 'time'? Why does gangen mean 'the hallway' here?