Questions & Answers about Jeg kommer fra Skottland.
Why is there no word for "am" in Jeg kommer?
Norwegian has only one present tense form. Jeg kommer covers both "I come" and "I am coming". In addition, Norwegian verbs stay the same no matter who the subject is — you use kommer for everyone (jeg kommer, du kommer, hun kommer, vi kommer).
Can I also say Jeg er fra Skottland?
Yes! Just like in English, you can say either Jeg kommer fra Skottland (I come from Scotland) or Jeg er fra Skottland (I am from Scotland) to tell someone where you are from. Both are very common and natural.
How is jeg pronounced?
Even though it is spelled with a g at the end, jeg is usually pronounced like the English word "eye" with a "y" sound in front of it (roughly yai).
Why is Skottland spelled with a k and two t's?
Norwegian rarely uses the letter c, so words that have a hard "c" in English are normally spelled with a k in Norwegian. The double tt shows that the o before it is pronounced as a short vowel, very similar to the "o" in English "Scotland".