Where are you from? (Hvor kommer du fra?, Skottland, irsk)

Where are you from?

To ask where someone comes from, say hvor kommer du fra (literally where come you from?). The answer uses the same verb: Jeg kommer fra … (I come from …).

Hi! Where are you from?
Hei! Hvor kommer du fra?
I come from Scotland.
Jeg kommer fra Skottland.

Countries and nationalities

Country names start with a capital letter. The word for the nationality is written in lowercase, just like norsk and engelsk in the previous lesson:

CountryNationality
Storbritannia (Great Britain, the UK)britisk
Skottlandskotsk
Irlandirsk
Canadakanadisk
Australiaaustralsk

engelsk means English in both senses: the language and someone from England. Someone from anywhere in the UK is britisk.

England is in Great Britain.
England er i Storbritannia.
She is British and comes from Scotland.
Hun er britisk og kommer fra Skottland.

No article after er

Nationality adjectives work just as in English: Jeg er irsk (I am Irish). Most nationalities also have a noun for the person, such as nordmann (a Norwegian), and like a job it takes no a after er: Han er nordmann (He is a Norwegian).

Are you a Norwegian?
Er du nordmann?
No, I am not a Norwegian. I am Irish.
Nei, jeg er ikke nordmann. Jeg er irsk.

The language

språket means the language:

The language in Norway is Norwegian.
Språket i Norge er norsk.

Contributors