kirken

Usages of kirken

Den hvite kirken står i byen.
The white church stands in the city.
Den lille jenta går til den gamle kirken.
The little girl walks to the old church.
Sving til høyre etter kirken!
Turn right after the church!
Museet ligger rett overfor kirken.
The museum is right across from the church.
Fortsett rett fram forbi kirken.
Continue straight ahead past the church.
Kirken i byen vår er nesten seks hundre år gammel.
The church in our town is almost six hundred years old.
Kirken er eldre enn slottet, men brua ved elva er eldst.
The church is older than the castle, but the bridge by the river is oldest.
Det er mange gamle kirker og historiske bygninger i byen.
There are many old churches and historic buildings in the city.
Man må respektere denne skikken når man besøker kirken.
You have to respect this custom when you visit the church.
Gå av på holdeplassen rett overfor kirken.
Get off at the stop right across from the church.
Midt i byen ligger det en gammel kirke.
In the middle of the city there is an old church.
Den brua der er eldre enn kirken.
That bridge there is older than the church.
Hjembyen har forandret seg gradvis, men kirken er helt uendret.
The hometown has changed gradually, but the church is completely unchanged.
Etter dåpen i kirken skal vi spise kake og drikke kaffe.
After the baptism in the church, we are going to eat cake and drink coffee.
Begravelsen var trist, men seremonien i kirken var veldig vakker.
The funeral was sad, but the ceremony in the church was very beautiful.
Kirken er nesten et århundre gammel.
The church is almost a century old.
Svigermora mi er ikke religiøs, men hun går i kirken på julaften.
My mother-in-law is not religious, but she goes to church on Christmas Eve.
Som kristen går hun i kirken hver søndag.
As a Christian, she goes to church every Sunday.
Kirken ble bygd på 1200-tallet.
The church was built in the 1200s.
Ellers ville fuktigheten i kirken ha ødelagt både pipene og tangentene.
Otherwise, the humidity in the church would have destroyed both the pipes and the keys.
Uten støtte må kirken før eller siden stenge.
Without support, the church will have to close sooner or later.
Det var så varmt i kirken at en eldre mann besvimte.
It was so hot in the church that an elderly man fainted.
Det var fryktelig kaldt i kirken under begravelsen.
It was terribly cold in the church during the funeral.
Seks menn bærer kista ut av kirken.
Six men carry the coffin out of the church.

Learn kirken and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free