Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Hva leser hun?
Why does leser come before hun?
In questions that start with a question word like hva (what), the verb comes right after the question word, and the subject (hun) comes after the verb. Compare the word order in a regular statement and a question: Hun leser. (She is reading.) becomes Hva leser hun? (What is she reading?).
Where is the word for "is", and can Hva leser hun? also mean "What does she read?"
Yes, Hva leser hun? means both "What is she reading?" and "What does she read?" Norwegian has only one present tense form (leser), so you do not add a word for "is" or "does" to make the question. The situation tells you which English meaning fits best.
How do you pronounce hva?
The h is silent. When a Norwegian word starts with hv- (like hva, hvem, or hvor), you only pronounce the v sound, so hva sounds like "va".
Does leser change if we swap hun for another pronoun?
No. In Norwegian, present tense verbs stay the exact same no matter who the subject is. You use leser for every person: Hva leser jeg? (What am I reading?), Hva leser du? (What are you reading?), and Hva leser de? (What are they reading?).