Subordinate clauses (fordi, når, hvis)

QuestionAnswer
thirsty
tørst
I am drinking water because I am thirsty.
Jeg drikker vann fordi jeg er tørst.
to freeze; to feel cold
fryse
Anna closes the window because she is freezing.
Anna lukker vinduet fordi hun fryser.
to answer
svare
Per does not answer because he is sitting in a meeting.
Per svarer ikke fordi han sitter i et møte.
the message
meldingen
Send me a message when you are home!
Send meg en melding når du er hjemme!
When you send the message, she answers quickly.
Når du sender meldingen, svarer hun raskt.
the sun
sola
to shine
skinne
We sit outside in the garden when the sun is shining.
Vi sitter ute i hagen når sola skinner.
the forest
skogen
When the sun shines, he runs in the forest.
Når sola skinner, løper han i skogen.
to become, to stay
bli
When I run in the forest, I get thirsty.
Når jeg løper i skogen, blir jeg tørst.
if
hvis
We are staying home tonight if it rains.
Vi blir hjemme i kveld hvis det regner.
to snow
snø
If it snows tomorrow, we have to take the bus.
Hvis det snør i morgen, må vi ta bussen.
If you are freezing, you can borrow my jacket.
Hvis du fryser, kan du låne jakka mi.
Are you staying home if it snows on Saturday?
Blir du hjemme hvis det snør på lørdag?
Because it is snowing a lot, we are not going out.
Fordi det snør mye, går vi ikke ut.
We are going to walk in the forest tomorrow if the sun shines.
Vi skal gå i skogen i morgen hvis sola skinner.
If you are thirsty, there is cold water in the fridge.
Hvis du er tørst, er det kaldt vann i kjøleskapet.
so, that's why, therefore
derfor
I am ill, so I am at home.
Jeg er syk, derfor er jeg hjemme.
It is raining, so we are taking the bus.
Det regner, derfor tar vi bussen.
The weather is nice today.
Det er fint vær i dag.
I drink tea because I don't like coffee.
Jeg drikker te fordi jeg ikke liker kaffe.
She is cold because she doesn't have her jacket.
Hun fryser fordi hun ikke har jakka si.
to blow, to be windy
blåse
It is very windy today.
Det blåser mye i dag.
It is windy and raining outside.
Det blåser og regner ute.

Contributors