Elon.io
ELON.IO
Sign inSign up
  1. Japanese
  2. /The many meanings of 結構 (kekkou)
  3. /gosinsetu ni arigatou gozaimasu ga, kekkou desu.

gosinsetu ni arigatou gozaimasu ga, kekkou desu.

ご親しん切せつ に ありがとう ございます が、 結けっ構こう です。gosinsetu ni arigatou gozaimasu ga, kekkou desu.
Thank you for your kindness, but no thank you.

Breakdown of gosinsetu ni arigatou gozaimasu ga, kekkou desu.

ですdesu
to be
にni
at; on; in; to; for [indirect object particle]
ありがとう ございます。arigatou gozaimasu.
Thank you. formal
がga
but
親しん切せつsinsetu
kind; kindness
結けっ構こうkekkou
splendid; nice; sufficient; no thank you; that's fine
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
Start learning Japanese

Start learning Japanese now

Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasitaHepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita
Mission
Team
Privacy
Terms
Sponsors
Donate

© 2025 Elon Automation B.V.