tategaki to yokogaki, dotira ga suki desu ka?