Learn Japanese: kono kyoku wa atatakai kimochi o ataemasu.

この　曲きょく　は　暖あたたかい　気き持もち　を　与あたえます。kono kyoku wa atatakai kimochi o ataemasu.

This tune gives a warm feeling.

From Lesson 309:Vocabulary expansion 38·Japanese

Breakdown of kono kyoku wa atatakai kimochi o ataemasu.

はwa

topic particle

をo

direct object particle

暖あたたかい is a mild and comfortable warmth, and can be used for weather, for object that make you physically warm such as clothes and blankets, and also for things that make you metaphorically warm such as a song.

与あたえるataeru

to give (something intangible); to bestow; to grant

曲きょくkyoku

piece of music; song; tune; music

Learn kono kyoku wa atatakai kimochi o ataemasu and more in Japanese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓ Learn at your own pace — completely free

Start learning Japanese free Browse the full course

Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita