It's a mountain. |
山です。 yama desu.
|
This is a book. |
これは本です。 kore wa hon desu.
|
That is a dog. |
それは犬です。 sore wa inu desu.
|
That (over there) is a mountain. |
あれは山です。 are wa yama desu.
|
This is a river. |
これは川です。 kore wa kawa desu.
|
That is a cow. |
それは牛です。 sore wa ushi desu.
|
Is that a mouth? |
それは口ですか? sore wa kuchi desu ka?
|
Is this a book? |
これは本ですか? kore wa hon desu ka?
|
That over there is the moon. |
あれは月です。 are wa tsuki desu.
|
Yes, it's a mouth. |
はい、口です。 hai, kuchi desu.
|
Which one is it? |
どれですか? dore desu ka?
|
It's this one. |
これです。 kore desu.
|
This is not a book. |
これは本じゃないです。 kore wa hon ja nai desu.
|
Isn't it a dog? |
犬じゃないですか? inu ja nai desu ka?
|
Yes, it is not a dog. |
ええ、犬じゃないです。 ee, inu ja nai desu.
|
No, it is a dog. |
いいえ、犬です。 iie, inu desu.
|
It's a tree. |
木です。 ki desu.
|
Are you alone? |
一人ですか? hitori desu ka?
|
Is that (over there) the moon? |
あれは月ですか? are wa tsuki desu ka?
|
No, that (over there) is not the moon. |
いいえ、あれは月じゃないです。 iie, are wa tsuki ja nai desu.
|
It is my car. |
私の車です。 watashi no kuruma desu.
|
(He) is not the king of my country. |
私の国の王じゃないです。 watashi no kuni no ou ja nai desu.
|
Is this your water? |
これはあなたの水ですか? kore wa anata no mizu desu ka?
|
The car is big. |
車は大きいです。 kuruma wa ookii desu.
|
Am I pretty? |
私はきれいですか? watashi wa kirei desu ka?
|
Japan is a beautiful country. |
日本はきれいな国です。 nihon wa kireina kuni desu.
|
Are (you) Japanese? |
日本人ですか? nihonjin desu ka?
|
(I) am not Japanese. |
日本人じゃないです。 nihonjin ja nai desu.
|
That is a big tree! |
それは大きい木です! sore wa ookii ki desu!
|
Didn't you buy a book? |
本を買いませんでしたか? hon o kaimasen deshita ka?
|
I didn't drink anything today. |
今日何も飲みませんでした。 kyou nanimo nomimasen deshita.
|
Was it not food? |
食べ物じゃなかったですか? tabemono ja nakatta desu ka?
|
Was it you? |
あなたでしたか? anata deshita ka?
|
But, that food was mine! |
でも、その食べ物は私のでしたよ! demo, sono tabemono wa watashi no deshita yo!
|
This meat is delicious! |
この肉はおいしいです! kono niku wa oishii desu!
|
Which apple is yours? |
どのりんごがあなたのですか? dono ringo ga anata no desu ka?
|
That was not beef. |
それは牛肉じゃなかったです。 sore wa gyuuniku ja nakatta desu.
|
I didn't eat the shellfish, though it was delicious. |
貝を食べませんでしたけれどおいしかったです。 kai o tabemasen deshita keredo oishikatta desu.
|
That was not appropriate. |
それはふさわしくなかったです。 sore wa fusawashiku nakatta desu.
|
The mountain is not big. |
山は大きくないです。 yama wa ookiku nai desu.
|
It was delicious though it was expensive. |
おいしかったですけど高かったです。 oishikatta desu kedo takakatta desu.
|
This car is not suitable for me. |
この車は私にふさわしくないです。 kono kuruma wa watashi ni fusawashiku nai desu.
|
It wasn't expensive. |
高くなかったです。 takaku nakatta desu.
|
The moon is beautiful, isn't it? |
月はきれいですね。 tsuki wa kirei desu ne.
|
I was good. |
私は上手でした。 watashi wa jouzu deshita.
|
The car is not safe. |
車は安全じゃないです。 kuruma wa anzen ja nai desu.
|
You were not bad. |
あなたは下手じゃなかったです。 anata wa heta ja nakatta desu.
|
The apple was pretty, but it was not delicious. |
りんごがきれいでしたけれど、おいしくなかったです。 ringo ga kirei deshita keredo, oishiku nakatta desu.
|
I did not die either. |
私も死にませんでした。 watashi mo shinimasen deshita.
|
How much is it? |
いくらですか? ikura desu ka?
|
How much is the coffee? |
コーヒーはいくらですか? koohii wa ikura desu ka?
|
How much was that TV? |
あのテレビはいくらでしたか? ano terebi wa ikura deshita ka?
|
The pen is 600 yen. |
ペンは六百円です。 pen wa roppyaku en desu.
|
There are nine of us. |
私たちは九人です。 watashitachi wa kyuunin desu.
|
The coffee was not cheap. |
コーヒーは安くなかったです。 koohii wa yasuku nakatta desu.
|
How old are you? |
あなたは何歳ですか? anata wa nansai desu ka?
|
I am 30 years old. |
私は三十歳です。 watashi wa sanjussai desu.
|
I am 20 years old. |
私は二十歳です。 watashi wa hatachi desu.
|
I like Japanese animation. |
私は日本のアニメが好きです。 watashi wa nihon no anime ga suki desu.
|
She dislikes it. |
彼女は嫌いです。 kanojo wa kirai desu.
|
John disliked that restaurant. |
ジョンさんはあのレストランが嫌いでした。 jon san wa ano resutoran ga kirai deshita.
|
Did you like that new movie? |
あの新しい映画が好きでしたか? ano atarashii eiga ga suki deshita ka?
|
Excuse me, are you free? |
ちょっといいですか? chotto ii desu ka?
|
The weather was not good. |
天気はよくなかったです。 tenki wa yoku nakatta desu.
|
I want to drink beer. |
私はビールが飲みたいです。 watashi wa biiru ga nomitai desu.
|
I want to learn Japanese. |
日本語が習いたいです。 nihongo ga naraitai desu.
|
What do you want to eat tomorrow? |
明日は何が食べたいですか? ashita wa nani ga tabetai desu ka?
|
She didn't want to go to the doctor. |
彼女は医者に行きたくなかったです。 kanojo wa isha ni ikitaku nakatta desu.
|
It was a buffet, but the quality was good. |
バイキングでしたけど、クオリティはよかったです。 baikingu deshita kedo, kuoriti wa yokatta desu.
|
How many do you want? |
いくつほしいですか? ikutsu hoshii desu ka?
|
My father and I are salesmen. |
お父さんと私はセールスマンです。 otousan to watashi wa seerusuman desu.
|
That is a beautiful picture. |
それはきれいな写真です。 sore wa kireina shashin desu.
|
You are a Japanese studenthaving the Japanese nationality. |
あなたは日本人の学生です。 anata wa nihonjin no gakusei desu.
|
I want three photos. |
三枚の写真がほしいです。 sanmai no shashin ga hoshii desu.
|
She didn't say that. |
彼女はそれを言いませんでした。 kanojo wa sore o iimasen deshita.
|
"Watermelon" is "suika" in Japanese. |
”Watermelon”は日本語で西瓜と言います。 "Watermelon" wa nihongo de suika to iimasu.
|
Which one is beautiful? |
どれがきれいですか? dore ga kirei desu ka?
|
A: Which one is mine? B: This one is yours. |
A:どれが私のですか?B:これがあなたのです。 A: dore ga watashi no desu ka? B: kore ga anata no desu.
|
Can I smoke here? (Is smoking allowed here?) |
ここでタバコを吸ってもいいですか? koko de tabako o sutte mo ii desu ka?
|
Can she come too? |
彼女も来てもいいですか? kanojo mo kite mo ii desu ka?
|
How old is your child? |
お子さんは何歳ですか? okosan wa nansai desu ka?
|
My children love Pokemon. |
私の子供はポケモンが大好きです。 watashi no kodomo wa pokemon ga daisuki desu.
|
I am a woman too. |
私も女です。 watashi mo onna desu.
|
You may smoke here. |
ここでタバコを吸ってもいいです。 koko de tabako o sutte mo ii desu.
|
I am a Japanese (language) student. |
私は日本語の学生です。 watashi wa nihongo no gakusei desu.
|
It is Yuko whose eyes are big. |
ゆこさんが目が大きいです。 yuko san ga me ga ookii desu.
|
Is Tokyo near Yokohama? |
東京は横浜の近くですか? toukyou wa yokohama no chikaku desu ka?
|
Yuko's eyes are big. |
ゆこさんの目は大きいです。 yuko san no me wa ookii desu.
|
That small car is not mine. |
あの小さな車は私のじゃないです。 ano chiisana kuruma wa watashi no ja nai desu.
|
This car was not cheap. |
この車は安くありませんでした。 kono kuruma wa yasuku arimasen deshita.
|
Yes, those are mine. |
はい、それらは私のです。 hai, sorera wa watashi no desu.
|
She is a teacher. |
彼女は先生です。 kanojo wa sensei desu.
|
A tennis court is nearby. |
コートが近いです。 kooto ga chikai desu.
|
What is her age? |
彼女の年はいくつですか? kanojo no toshi wa ikutsu desu ka?
|
I like both cats and dogs. |
猫も犬も好きです。 neko mo inu mo suki desu.
|
The new library is next to the bar. |
新しい図書館はバーの隣です。 atarashii toshokan wa baa no tonari desu.
|
The moon was bright. |
月は明るかったです。 tsuki wa akarukatta desu.
|
Jon's house is old and near the park. |
ジョンさんは家が古くて、公園の近くです。 jon san wa ie ga furukute, kouen no chikaku desu.
|
I want three photos. |
写真三枚がほしいです。 shashin sanmai ga hoshii desu.
|
(I) dislike her. |
彼女が嫌いです。 kanojo ga kirai desu.
|
I want three notebooksthings. |
三つのノートがほしいです。 mittsu no nooto ga hoshii desu.
|
She was a beautiful woman. |
彼女はきれいな女の人でした。 kanojo wa kireina onna no hito deshita.
|
The tennis court is nearby. |
コートは近いです。 kooto wa chikai desu.
|
That is a big apple. |
あれは大きなりんごです。 are wa ookina ringo desu.
|
That's so. Tokyo is next to Yokohama. |
そうです。東京は横浜の隣です。 sou desu. toukyou wa yokohama no tonari desu.
|
Are these things yours? |
これらの物はあなたのですか? korera no mono wa anata no desu ka?
|
My car is between the Mercedes and Toyota. |
私の車はメルセデスとトヨタの間です。 watashi no kuruma wa merusedesu to toyota no aida desu.
|
At about what time is dinner? |
晩ご飯は何時ごろですか。 bangohan wa nanji goro desu ka.
|
Didn't you know the password? |
パースワードを知っていませんでしたか。 paasuwaado o shitte imasen deshita ka.
|
That small car is not mine. |
あの小さい車は私のじゃないです。 ano chiisai kuruma wa watashi no ja nai desu.
|
That was not the sun. |
あれは日じゃありませんでした。 are wa hi ja arimasen deshita.
|
This book isn't good. |
この本はよくないです。 kono hon wa yoku nai desu.
|
The queen was not well. |
女王は元気ではありませんでした。 joou wa genki de wa arimasen deshita.
|
It was a feast. (Thank you for the meal) |
ご馳走さまでした。 gochisousama deshita.
|
She is the teacher. |
彼女が先生です。 kanojo ga sensei desu.
|
I didn't buy a book. |
本を買いませんでした。 hon o kaimasen deshita.
|
It was about sixty dollars. |
六十ドルぐらいでした。 rokujuu doru gurai deshita.
|
I want to see a funny movie. |
おかしい映画が見たいです。 okashii eiga ga mitai desu.
|
Her father is a teacher. |
彼女はお父さんが先生です。 kanojo wa otousan ga sensei desu.
|
It's time. |
時間です。 jikan desu.
|
He said: "The sky is blue." |
彼は「空は青いです」と言った。 kare wa sora wa aoi desu to itta.
|
How was (your) afternoon? |
午後はどうでしたか。 gogo wa dou deshita ka.
|
My most hated food is bread. |
私の嫌いな食べ物はパンです。 watashi no kiraina tabemono wa pan desu.
|
The girl who likes crocodiles is interesting. |
ワニが好きな女子は面白いです。 wani ga sukina joshi wa omoshiroi desu.
|
That country is small, hot, and beautiful. |
その国は小さくて暑くてきれいです。 sono kuni wa chiisakute atsukute kirei desu.
|
My watch is expensive and old. |
私の時計は高くて古いです。 watashi no tokei wa takakute furui desu.
|
She wanted a beautiful, red dress. |
彼女はきれいで赤いドレスがほしいでした。 kanojo wa kireide akai doresu ga hoshii deshita.
|
(They) are good and powerful. |
よくて強いです。 yokute tsuyoi desu.
|
She is lively and pretty. |
彼女は元気できれいです。 kanojo wa genkide kirei desu.
|
(He) is Japanese, and is a Japanese language teacher. |
日本人で、日本語の先生です。 nihonjinde, nihongo no sensei desu.
|
It's not a deer, it's a zebra. |
シカじゃなくて、シマウマです。 shika ja nakute, shimauma desu.
|
This bed is spacious. |
このベッドは広いです。 kono beddo wa hiroi desu.
|
The yellow cup is dirty. |
黄色いカップは汚いです。 kiiroi kappu wa kitanai desu.
|
The black steam train is slow. |
黒い汽車は遅いです。 kuroi kisha wa osoi desu.
|
The girl wearing the blue coat is my daughter. |
ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。 buruu no kooto o kite iru onna no ko wa watashi no musume desu.
Sentence from Tatoeba
|
Really? / Is it true? |
本当ですか? hontou desu ka?
Used when surprised, or when not fully trusting what has been said.
|
It is half past three o'clock. |
三時半です。 sanjihan desu.
|
No, (I) am not alone. |
いいえ、一人じゃないです。 iie, hitori ja nai desu.
|
This umbrella was a little expensive. |
この傘はちょっと高かったです。 kono kasa wa chotto takakatta desu.
|
The street is wide. |
通りは広いです。 toori wa hiroi desu.
|
Yes, it's a book. |
ええ、本です。 ee, hon desu.
|
The green ashtray is heavy. |
緑の灰皿は重いです。 midori no haizara wa omoi desu.
|
(She) didn't want to stop the car. |
車が止めたくありませんでした。 kuruma ga tometaku arimasen deshita.
|
Her new paintings are really beautiful. |
彼女は新しい絵がとてもきれいです。 kanojo wa atarashii e ga totemo kirei desu.
|
Yuko has big eyes. |
ゆこさんは目が大きいです。 yuko san wa me ga ookii desu.
|
What is (your) name? |
お名前は何ですか? onamae wa nan desu ka?
|
My name is Jon. |
私の名前はジョンです。 watashi no namae wa jon desu.
|
How do you do? I'm John. Nice to meet you. |
はじめまして。ジョンです。よろしくお願いします。 hajimemashite. jon desu. yoroshiku onegaishimasu.
|
It's expensive, isn't it? |
高いですね。 takai desu ne.
|
Yes. That's so. |
はい。そうです。 hai. sou desu.
|
(She)'s pretty, isn't she? - That's so, isn't it. |
きれいですね。〜そうですね。 kirei desu ne. sou desu ne.
|
Meat is expensive. - I see. |
肉は高いです。〜そうですか。 niku wa takai desu. sou desu ka.
|
No. That isn't so. |
いいえ。そうじゃないです。 iie. sou ja nai desu.
|
The ears of that rabbit are big, aren't they? |
あのウサギの耳は大きいですね。 ano usagi no mimi wa ookii desu ne.
|
A hayashi is a manmade mori. |
林は人工の森です。 hayashi wa jinkou no mori desu.
|
The spirit of this forest is peaceful. |
この森の心は安らかです。 kono mori no kokoro wa yasuraka desu.
|
It's a person. |
人です。 hito desu.
|
I am a person. |
私は人です。 watashi wa hito desu.
|
You are a person. |
あなたは人です。 anata wa hito desu.
|
Who is that person (over there)? |
あの人はどなたですか? ano hito wa donata desu ka?
|
That person is Japanese too. |
あの人も日本人です。 ano hito mo nihonjin desu.
|
Who is that person? |
あの方は誰ですか。 ano kata wa dare desu ka.
|
Where are you? |
あなたはどこですか? anata wa doko desu ka?
|
(I) am here. |
ここです。 koko desu.
|
(I) am not here. |
ここじゃないです。 koko ja nai desu.
|
Where am I? |
私はどこですか? watashi wa doko desu ka?
|
Ah, it's here. |
ああ、ここです。 aa, koko desu.
|
You are there. |
あなたはそこです。 anata wa soko desu.
|
Where is the ball? |
玉はどこですか? tama wa doko desu ka?
|
The ball is (over) there. |
玉はあそこです。 tama wa asoko desu.
|
What is it? |
何ですか? nan desu ka?
|
The (traffic) light is green. |
信号は青いです。 shingou wa aoi desu.
|
The school library is next to the bank. |
学校図書館は銀行の隣です。 gakkoutoshokan wa ginkou no tonari desu.
|
The book is on the desk. |
本は机の上です。 hon wa tsukue no ue desu.
|
The cucumbers are inside the box. |
きゅうりは箱の中です。 kyuuri wa hako no naka desu.
|
The bank is to the left of the university. |
銀行は大学の左です。 ginkou wa daigaku no hidari desu.
|
The onions are to the right of the cucumbers. |
玉ねぎはきゅうりの右です。 tamanegi wa kyuuri no migi desu.
|
The umbrella is in front of the box. |
傘は箱の前です。 kasa wa hako no mae desu.
|
It's behind the bank. |
銀行の後ろです。 ginkou no ushiro desu.
|
Is that person Chinese? |
あの人は中国人ですか。 ano hito wa chuugokujin desu ka.
|
Excuse me. Where is the toilet? |
すみません。お手洗いはどこですか。 sumimasen. otearai wa doko desu ka.
|
Where is the toilet? |
トイレはどこですか。 toire wa doko desu ka.
|
This tie is 800 pounds. |
このネクタイは八百ポンドです。 kono nekutai wa happyaku pondo desu.
|
My father is in good health. |
父は元気です。 chichi wa genki desu.
sentence from Taboeba
|
What are the names of your father's older sister and older brother? |
あなたのお父さんのお姉さんとお兄さんの名前は何ですか? anata no otousan no oneesan to oniisan no namae wa nan desu ka?
|
My father is an office worker. |
父はサラリーマンです。 chichi wa sarariiman desu.
|
How are you? |
いかがですか? ikaga desu ka?
|
How are you? |
お元気ですか。 ogenki desu ka.
|
I am fine. Thank you. |
元気です。ありがとう。 genki desu. arigatou.
|
Are you well? Yes, I'm well. |
お元気ですか。はい、元気です。 ogenki desu ka. hai, genki desu.
|
Which one do you want? |
どれがほしいですか。 dore ga hoshii desu ka.
|
I want a new computer. |
私は新しいコンピューターがほしいです。 watashi wa atarashii konpyuutaa ga hoshii desu.
|
She doesn't want a cat. She likes dogs. |
彼女は猫がほしくないです。犬が好きです。 kanojo wa neko ga hoshiku nai desu. inu ga suki desu.
|
Andrew wanted that book. |
アンドリューはその本がほしかったです。 andoryuu wa sono hon ga hoshikatta desu.
|
This is my mother. |
こちらは母です。 kochira wa haha desu.
|
When is your birthday? |
お誕生日はいつですか。 otanjoubi wa itsu desu ka.
|
My birthday is March 28th. |
私の誕生日は三月二十八日です。 watashi no tanjoubi wa sangatsu nijuuhachinichi desu.
|
What day (of the month) is it today? |
今日は何日ですか? kyou wa nannichi desu ka?
|
What year is it? |
今年は何年ですか。 kotoshi wa nannen desu ka.
|
The day before yesterday was Mother's Day! |
一昨日は母の日でしたよ。 ototoi wa haha no hi deshita yo.
|
Didn't you hear the news? |
ニュースを聞きませんでしたか。 nyuusu o kikimasen deshita ka.
|
It is late, so please hurry. |
遅いですから、急いでください。 osoi desu kara, isoide kudasai.
|
(I) am going to Japan, because (I) want to learn Japanese. |
日本語が習いたいですから、日本へ行きます。 nihongo ga naraitai desu kara, nihon e ikimasu.
|
Mr. Yamada does karaoke every day, because he loves music. |
山田さんは音楽が大好きですから、毎日カラオケをします。 yamada san wa ongaku ga daisuki desu kara, mainichi karaoke o shimasu.
|
It doesn't eat, because it's a robot. |
ロボットですから、食べません。 robotto desu kara, tabemasen.
|
The party is at night. |
パーティーは夜です。 paatii wa yoru desu.
|
New Year's Day will be on Saturday. |
元日は土曜日です。 ganjitsu wa doyoubi desu.
|
What day (of the week) is it? It's Thursday. |
何曜日ですか。木曜日です。 nanyoubi desu ka. mokuyoubi desu.
|
What day is it? Let me seett, it's Sunday. |
何曜日ですか。えっと、日曜日です。 nanyoubi desu ka. etto, nichiyoubi desu.
|
What day is tomorrow? Erree, it's Tuesday. |
明日は何曜日ですか。ええと、火曜日です。 ashita wa nanyoubi desu ka. eeto, kayoubi desu.
|
Where does it hurt? |
どこが痛いですか。 doko ga itai desu ka.
|
(My) sister has long legs and likes sports. |
妹は足が長くて、スポーツが好きです。 imouto wa ashi ga nagakute, supootsu ga suki desu.
Sentence from Tatoeba
|
Will tomorrow's breakfast be bread, or rice? |
明日の朝食はパンですか、ご飯ですか? ashita no choushoku wa pan desu ka, gohan desu ka?
Sentence from Tatoeba
|
What month is it? It's april. |
何月ですか。四月です。 nangatsu desu ka. shigatsu desu.
|
Is today July 4th or 5th? |
今日は七月四日ですか、五日ですか。 kyou wa shichigatsu yokka desu ka, itsuka desu ka.
|
Good morning. How are you? |
おはようございます。いかがですか。 ohayou gozaimasu. ikaga desu ka.
|
Tomorrow is a holiday. |
明日は休みです。 ashita wa yasumi desu.
|
What time is it now? |
今何時ですか? ima nanji desu ka?
|
It is seven o'clock. |
七時です。 shichiji desu.
|
From what time until what time is the bank open? |
銀行は何時から何時までですか? ginkou wa nanji kara nanji made desu ka?
|
When does it arrive? (what time is the arrival?) |
到着は何時ですか。 touchaku wa nanji desu ka.
|
(I) don't like studying. |
勉強するのが嫌いです。 benkyousuruno ga kirai desu.
|
(I) am bad at playing the guitar. |
ギターを弾くのが下手です。 gitaa o hikuno ga heta desu.
|