Log inSign up

Il modulo sull'orientamento e sulla religione deve essere compilato entro domani.

Il modulo sull'orientamento e sulla religione deve essere compilato entro domani.
The form about orientation and religion must be filled out by tomorrow.
From Lesson 461:Regardless of (a prescindere da)·Italian

Questions & Answers about Il modulo sull'orientamento e sulla religione deve essere compilato entro domani.

Why is su repeated in sull'orientamento e sulla religione?
In Italian, it's standard to repeat the preposition before each noun in a list, especially when they require different definite articles. Since orientamento takes the article l' and religione takes la, you must use the combined forms sull' and sulla for both.
The phrase deve essere compilato means "must be filled out". Is there a shorter way to express this passive obligation?
Yes! A very common, native-sounding alternative is to use the verb andare to express a passive obligation. You could say Il modulo va compilato entro domani, which means exactly the same thing but sounds a bit smoother.
Why use entro domani for "by tomorrow" instead of da domani or fino a domani?
Entro is the specific preposition used for deadlines, meaning "no later than" or "by". Fino a domani means an action continues continuously "until tomorrow", while da domani means it starts "from tomorrow".
Does modulo refer specifically to a paper form?
No, modulo is used for any standardized form you have to fill out, whether it's a physical piece of paper or a digital online form. The verb used here, compilare (to fill out), applies to both formats as well.

Learn Il modulo sull'orientamento e sulla religione deve essere compilato entro domani and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →