Breakdown of Il ragazzo è antipatico, ma la ragazza è simpatica.
essere
to be
il ragazzo
the boy
la ragazza
the girl
ma
but
simpatico
nice
antipatico
unpleasant, not nice
Questions & Answers about Il ragazzo è antipatico, ma la ragazza è simpatica.
Does the word ma work exactly like "but" in English here?
Yes! ma is a conjunction used to show contrast, just like "but". You use it to connect two opposing ideas, like the boy being unpleasant (antipatico) while the girl is nice (simpatica).
Simpatica sounds a lot like "sympathetic". Is that what it means?
No, this is a classic "false friend"! In Italian, simpatica (or the masculine simpatico) just means "nice", "friendly", or "likeable". It does not mean someone is sympathetic to your problems.
Is antipatico the exact opposite of simpatico?
Exactly. Just like in English, adding anti- can make a word mean its opposite. Antipatico means "unpleasant", "unfriendly", or "disagreeable".
Why does antipatico end in -o while simpatica ends in -a?
Learn Il ragazzo è antipatico, ma la ragazza è simpatica and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free