Usages of che
Marco è più pigro che testardo.
Marco is more lazy than stubborn.
Sei più testardo che intelligente!
You are more stubborn than intelligent!
Lei è più sensibile che sincera.
She is more sensitive than sincere.
Loro sono più generosi che egoisti.
They are more generous than selfish.
Anna è più pessimista che ottimista.
Anna is more pessimistic than optimistic.
Questo ragazzo è più falso che sincero.
This boy is more fake than sincere.
Preferiamo guardare un film romantico che studiare.
We prefer watching a romantic film to studying.
È meglio uscire che riposare.
It is better to go out than to rest.
Spesso preferiscono dormire che lavorare.
They often prefer sleeping to working.
Preferisco pianificare la festa che lavorare in ufficio.
I prefer planning the party rather than working in the office.
Preferisco comprare lo skipass che noleggiare quello del fine settimana.
I prefer to buy the ski pass than to rent the weekend one.
Quel vestito è più stravagante che bello.
That dress is more extravagant than beautiful.
La sfilata di oggi è stata più provocatoria che audace.
Today's fashion show was more provocative than daring.
Piuttosto che mangiare cibi fritti, cucino a casa.
Rather than eating fried foods, I cook at home.
Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.
I prefer reading rather than watching television.
Preferiamo dimetterci piuttosto che sottoscrivere una controproposta inattuabile.
We prefer to resign rather than endorse an unfeasible counterproposal.
Coloro che guardano troppa televisione sono più influenzabili che consapevoli.
Those who watch too much television are more easily influenced than aware.
Leggere i tarocchi è più divertente che utile, lo ammetto.
Reading tarot cards is more fun than useful, I admit it.
La navigazione pare più fluida che veloce.
The navigation seems more fluid than fast.
Il nonno è più cieco che miope, non ci vede affatto.
Grandpa is more blind than nearsighted, he cannot see at all.
Lei non fa altro che brontolare.
She does nothing but grumble.
Quei due non fanno altro che bisticciare.
Those two do nothing but bicker.
Il mio collega non fa altro che sbuffare.
My colleague does nothing but huff.
Da ieri non fai altro che piagnucolare.
You've done nothing but whine since yesterday.
Lo studente non fa altro che protestare contro l'esame.
The student does nothing but protest against the exam.
Non fa altro che rimuginare su quell'ingiustizia.
He does nothing but brood over that injustice.
Mio fratello non fa altro che poltrire sul divano.
My brother does nothing but laze about on the sofa.
Quel ragazzo arrabbiato non fa altro che imprecare.
That angry boy does nothing but swear.
Non fai altro che fantasticare sul tuo futuro.
You do nothing but daydream about your future.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.