Log inSign up

I modelli per la sfilata sarebbero pronti domani.

I modelli per la sfilata sarebbero pronti domani.
The designs for the fashion show would be ready tomorrow.
From Lesson 134:Present conditional of irregular verbs·Italian

Questions & Answers about I modelli per la sfilata sarebbero pronti domani.

Why does essere become sarebbero here, and what does it mean?
Sarebbero means "they would be". It is the present conditional of the irregular verb essere (to be). Instead of using its normal root, essere uses the irregular stem sar- for the conditional. We then add the "they" (loro) ending -ebbero to get sarebbero.
Why use the conditional sarebbero (would be) instead of the future tense (will be)?
Using the conditional sarebbero rather than the future tense saranno (they will be) adds a feeling of uncertainty or a hidden condition. It implies the designs would be ready tomorrow, but only if everything goes according to plan or if someone finishes their work in time.
Why does modelli mean "designs" in this sentence instead of "models" (the people)?
The word modello has a few different meanings depending on the context. While it can refer to a fashion model (the person), it also commonly means a design, pattern, or prototype. Here, talking about things being "ready tomorrow" for a fashion show (sfilata), "designs" makes the most sense.
Why does pronto change to pronti in this sentence?
In Italian, adjectives must match the noun they describe in both gender and number. Since "ready" describes i modelli, which is a masculine plural noun, the base adjective pronto changes its ending to -i to become pronti.

Learn I modelli per la sfilata sarebbero pronti domani and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →