Usages of nella
Non dormiremmo nella barca in inverno.
We would not sleep in the boat in winter.
Abiterei nella villa con tutta la famiglia.
I would live in the villa with the whole family.
Forza squadra, segniamo nella rete!
Come on team, let's score in the net!
Ragazzi, saltate e tirate la palla nella rete!
Boys, jump and shoot the ball into the net!
Sta' nella tenda se vedi l'orso nel bosco!
Stay in the tent if you see the bear in the woods!
Prendi la videocassetta e inseriscila nella televisione.
Take the video cassette and insert it in the television.
Potresti copiare il file nella cartella nuova?
Could you copy the file into the new folder?
Ho bisogno del pennello che hai messo nella scatola con la colla.
I need the paintbrush that you put in the box with the glue.
Il contadino che lavora nella fattoria è stanco.
The farmer who works on the farm is tired.
La mucca che vedi nella fattoria dà molto latte.
The cow that you see on the farm gives a lot of milk.
Il maiale e la gallina guardano l'insetto che è nella terra.
The pig and the hen look at the insect that is in the earth.
L'illusionista riesce a trovare il coniglio nella scatola.
The illusionist manages to find the rabbit in the box.
Non riesci a nascondere la bacchetta nella tasca.
You do not manage to hide the wand in the pocket.
Abbiamo portato i mobili nella casa nuova.
We brought the furniture into the new house.
Nella società ci si comporta con educazione.
In society, one behaves with politeness.
Ho paura che l'insetto voli nella stanza.
I am afraid that the insect is flying in the room.
L'amico tradì il cavaliere nella battaglia.
The friend betrayed the knight in the battle.
Ho messo nella valigia sia l'impermeabile sia il maglione pesante.
I put both the raincoat and the heavy sweater in the suitcase.
O cancelliamo l'escursione o camminiamo nella nebbia.
Either we cancel the hike or we walk in the fog.
Non c'è nessuno specchio nella stanza.
There is no mirror in the room.
Si è addormentato nel passeggino; lo sto spostando nella culla.
He fell asleep in the stroller; I am moving him into the crib.
Il pannolino è pulito; lo sto mettendo nella culla, finalmente.
The diaper is clean; I am putting him in the crib, finally.
Benvenuto nella concessionaria, entri pure!
Welcome to the dealership, please come in!
Le nostre sciarpe sono nella baita, e quelle di Maria sono là.
Our scarves are in the cabin, and Maria's are there.
Gli uomini mangiano nella baita, e i ragazzi in quella di Anna.
The men eat in the cabin, and the boys in Anna's.
La pianta tropicale, le cui foglie sono rosse, cresce nella serra.
The tropical plant, whose leaves are red, grows in the greenhouse.
Nella serra ci sono molti fiori esotici e tropicali.
In the greenhouse there are many exotic and tropical flowers.
I fantasmi non esistono nella realtà.
Ghosts do not exist in reality.
Come ti trovi nella nuova città?
How are you getting on in the new city?
Il testimone sente due colpi nella notte.
The witness hears two shots in the night.
I pellegrini pregano nella basilica.
The pilgrims pray in the basilica.
Sono tornato a vivere nella cittadina per riabbracciare i miei vecchi amici.
I returned to live in the small town to hug my old friends again.
Il gatto selvatico è tornato nella tana.
The wild cat returned to the den.
Nella nostra fantasia, la casa era una base invincibile.
In our imagination, the house was an invincible base.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.