Usages of dal
Mio padre torna dal mare oggi.
My father returns from the sea today.
Noi arriviamo dal nord e loro dal sud.
We arrive from the north and they from the south.
Il treno arriva dal centro della città.
The train arrives from the city center.
Lo studente non va dal professore.
The student does not go to the professor.
Ricevo una lettera dal direttore della banca.
I receive a letter from the bank manager.
Guardo la città dal tetto.
I look at the city from the roof.
Vedo il castello dal ponte.
I see the castle from the bridge.
Vedo il cielo dal tetto del palazzo.
I see the sky from the roof of the building.
Lui ha preso l'informazione sul programma dal sito.
He took the information about the program from the site.
Le chiavi sono cadute dal tavolo.
The keys fell from the table.
I gatti sono scappati dal giardino.
The cats ran away from the garden.
Vengo dal nord.
I come from the north.
Vado dal dottore.
I am going to the doctor.
I ladri non hanno preso niente dal negozio.
The thieves haven't taken anything from the store.
Saprò il mio destino dall'oroscopo.
I will know my destiny from the horoscope.
Non potremo scappare dal destino.
We will not be able to escape from destiny.
Andranno dall'astrologo per sapere il loro destino.
They will go to the astrologer to know their destiny.
Da' la corda a Marco, sta per cadere dal ramo!
Give the rope to Marco, he is about to fall from the branch!
Siccome ho la tosse e il raffreddore, vado dal medico.
Since I have a cough and a cold, I am going to the doctor.
Preferiamo che loro adottino un gatto dal rifugio.
We prefer that they adopt a cat from the shelter.
Speravo che l'angelo mi guardasse dal cielo.
I hoped that the angel was watching me from the sky.
I cavalieri fuggirono dal castello.
The knights fled from the castle.
Trasmettono sempre buona musica dal nostro studio.
They always broadcast good music from our studio.
Spesso, il nomade è isolato dal mondo.
Often, the nomad is isolated from the world.
Vado dal tredicesimo cliente della giornata.
I am going to the thirteenth client of the day.
Abito in periferia, lontano dal centro.
I live on the outskirts, far from the center.
Compro le sigarette dal tabaccaio.
I buy cigarettes at the tobacconist's.
Tolgo i piatti dal tavolo.
I remove the plates from the table.
L'ambasciata è aperta dal lunedì al venerdì.
The embassy is open from Monday to Friday.
Il ragazzo dipende ancora dal padre.
The boy still depends on his father.
Se ostacolassimo i topi, li scacceremmo dal giardino.
If we hindered the mice, we would drive them away from the garden.
Il prigioniero scappava dalla base perché era invincibile.
The prisoner escaped from the base because he was invincible.
Essa è una storia di coraggio, dall'inizio fino alla fine.
It is a story of courage, from the beginning until the end.
Per quanto io ricordi, la soffiata arriva dal collega di cui abbiamo parlato.
As far as I remember, the tip-off comes from the colleague of whom we spoke.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.