Breakdown of Dove vai stasera? Vado da Luca.
dove
where
da
from, at (someone's place) / by (oneself), on one's own
andare
to go / to be fine / to work out
stasera
tonight / this evening
Luca
Luca
Questions & Answers about Dove vai stasera? Vado da Luca.
Why do we use da here instead of a to say "to"?
Is stasera a combination of other words?
Yes! It is a shortened, combined version of questa sera (this evening). Over time, it became so common that Italians started writing it as the single word stasera. You will also see this pattern with stamattina (this morning).
Why does the verb change from vai to vado?
Both words are forms of the verb andare (to go), which is a highly irregular verb. Vai is the "you" form used for the question ("Where are you going?"), and vado is the "I" form used for the answer ("I am going").
Why are the words for "you" and "I" missing from the sentence?
In Italian, you usually drop subject pronouns like tu (you) and io (I). Because the verb forms change for each person, vai always means "you go" and vado always means "I go". The verbs themselves already tell us who is doing the action.
Learn Dove vai stasera? Vado da Luca and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free