Usages of aperto
Oggi il negozio non è aperto.
Today the shop is not open.
Il negozio non è aperto, è chiuso.
The shop is not open, it is closed.
Le finestre sono aperte.
The windows are open.
Le finestre sono chiuse, ma le porte sono aperte.
The windows are closed, but the doors are open.
I negozi sono chiusi oggi, ma questi sono aperti.
The shops are closed today, but these are open.
Il ristorante è aperto oggi.
The restaurant is open today.
Lo stadio nuovo è aperto oggi.
The new stadium is open today.
L'ufficio è aperto o chiuso oggi?
Is the office open or closed today?
Quell'aeroporto è aperto oggi.
That airport is open today.
Quell'albergo là è chiuso, ma questo è aperto.
That hotel there is closed, but this one is open.
Noi siamo in città, ma non ci sono negozi aperti.
We are in the city, but there are no open shops.
La mia vita è un libro aperto.
My life is an open book.
Il negozio è aperto cinque o sei giorni.
The shop is open five or six days.
Prego, l'ufficio è aperto.
Please, the office is open.
L'ingresso alla banca è aperto.
The entrance to the bank is open.
Il ristorante dell'aeroporto è aperto.
The airport restaurant is open.
Il tabaccaio è aperto, ma la macelleria è chiusa.
The tobacconist is open, but the butcher shop is closed.
La finestra è aperta, la dobbiamo chiudere subito.
The window is open, we must close it immediately.
Credo che il delfino preferisca l'oceano aperto.
I believe that the dolphin prefers the open ocean.
Conosci un locale che resti aperto fino all'alba?
Do you know a venue that stays open until dawn?
Non c'è nessuna discoteca qui che sia aperta fino all'alba.
There is no nightclub here that is open until dawn.
Tutte le stanze sono aperte, tranne l'area riservata.
All the rooms are open, except the reserved area.
La funivia del paese è chiusa, ma quella della montagna è aperta.
The town's cable car is closed, but the mountain's is open.
La seggiovia del nord è chiusa, ma quella del sud è aperta.
The northern chairlift is closed, but the southern one is open.
Salve! Il negozio è aperto? Sì, benvenuto!
"Hello! Is the shop open?" "Yes, welcome!"
L'ambasciata è aperta dal lunedì al venerdì.
The embassy is open from Monday to Friday.
Pensi che il negozio sia aperto? Penso di sì.
Do you think the shop is open? I think so.
Il ristorante cinese è aperto stasera.
The Chinese restaurant is open tonight.
Ho lavorato tanto, perciò i miei occhi sono così stanchi da non restare aperti.
I worked a lot, therefore my eyes are so tired that they don't stay open.
Il fatto che la questione sia aperta non aiuta.
The fact that the matter is open does not help.
Un'ape è entrata dalla finestra aperta.
A bee came in through the open window.
Learn aperto and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free