Concession with indicative (anche se)

QuestionAnswer
to sweat
sudare
even though
anche se
though, but (stronger than ma)
però
steep
ripido
I sweat a lot even though the path is not steep.
Sudo molto anche se il sentiero non è ripido.
the leg
la gamba
to slip
scivolare
Even though my legs are tired, I don't slip.
Anche se le gambe sono stanche, non scivolo.
to climb
arrampicarsi
the rock
la roccia
We climb on the big rock.
Ci arrampichiamo sulla roccia grande.
I climb even if the mountain is very steep.
Mi arrampico anche se la montagna è molto ripida.
the breath
il fiato
I continue to walk even if I am out of breath.
Continuo a camminare anche se mi manca il fiato.
I am out of breath because I walk fast.
Mi manca il fiato perché cammino velocemente.
the peak
la cima
the view
il panorama
From the peak we see a fantastic view.
Dalla cima vediamo un panorama fantastico.
The view is very beautiful even if it rains.
Il panorama è molto bello anche se piove.
I slip often on the rock because my legs are tired.
Scivolo spesso sulla roccia perché ho le gambe stanche.
We arrive at the top even though it is difficult.
Arriviamo in cima anche se è difficile.
We walk toward the top, even if we sweat a lot.
Camminiamo verso la cima, anche se sudiamo molto.
anyway, in any case
comunque
Even though I am tired, I keep going anyway.
Anche se sono stanco, continuo comunque.
Anyway, it's fine like this.
Comunque, va bene così.
I am tired, but I do not stop.
Sono stanco, però non mi fermo.
The path is steep, but the view is beautiful.
Il sentiero è ripido, però il panorama è bello.

Contributors