Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Icelandic: fyrst - first adverb

Icelandic
/Sequence connectors (fyrst, svo, loksins)
/fyrst

fyrst

Word

fyrst

Meaning

first (adverb)

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Sequence connectors (fyrst, svo, loksins)

Usages of fyrst

Fyrst velur leikmaðurinn litinn.

First, the player chooses the color.

Fyrst kastar þú teningnum.

First, you throw the dice.

Fyrst dregur hann spilið.

First, he draws the card.

Fyrst bíðum við í röðinni, svo sýnum við skilríkin.

First we wait in the queue, then we show the IDs.

Fyrst byrjar fjarfundurinn, svo drekkum við kaffi.

First the video call starts, then we drink coffee.

Fyrst ætla ég að stilla stólinn og svo teygja fæturna.

First I am going to adjust the chair and then stretch the feet.

Viltu skipta um akgrein? Líttu fyrst í hliðarspegilinn.

Do you want to change lanes? Look in the side mirror first.

Fyrst heyri ég röddina, og svo kannast ég við hana.

First I hear the voice, and then I recognize it.

Spöngin verður óþægileg fyrst.

The braces will be uncomfortable at first.

Gefðu gestunum kjúklinginn fyrst.

Give the guests the chicken first.

Fyrst var forritið flókið en uppfærslan er reyndar mjög notendavæn.

First the program was complicated, but the update is actually very user-friendly.

Fyrst var hönnunin ný en síðan var hún að vísu nákvæmlega sú sama.

First the design was new, but then it was admittedly exactly the same.

Fyrst vantar mig hjálp, svo bjargast ég og samlagast loksins.

First I need help, then I get by and finally assimilate.

Fyrst er hljóðfærið keypt af hljóðverinu.

First the instrument is bought by the studio.

Fyrst er bassinn valinn af trommuleikaranum.

First the bass is chosen by the drummer.

Fyrst skammtar þú fóðrið, svo þrífur þú sandkassann.

First you portion the pet food, then you clean the litter box.

Fyrst þarftu að þrífa fiskabúrið vel.

First you need to clean the aquarium well.

Kokkurinn stendur við hitakassann til þess að þjónninn fái matinn sem fyrst.

The chef stands by the warming box so that the waiter gets the food as soon as possible.

Nemandinn fer í kæliklefann til þess að ég geti eldað beikonið sem fyrst.

The student goes into the walk-in fridge so that I can cook the bacon as soon as possible.

Við setjum hamborgarann í hitakassann sem fyrst af því að maturinn þarf að vera heitur.

We put the hamburger in the warming box as soon as possible because the food needs to be hot.

Ég þarf að finna pöntunarmiðann og steikarspaðann sem fyrst.

I need to find the order ticket and the spatula as soon as possible.

Kokkurinn vill nota majónesið og umbúðirnar sem fyrst.

The chef wants to use the mayonnaise and the packaging as soon as possible.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io