Breakdown of Við spörum mikið af peningum.
við
we
mikið
a lot
peningurinn
the money
af
of (in quantity expressions)
spara
to save (money, resources)
Questions & Answers about Við spörum mikið af peningum.
Why is peningum in the dative case here?
The phrase mikið af (a lot of) acts as a fixed quantifier and always forces the noun that follows it into the dative case.
In English, money is a singular mass noun. Is it plural in Icelandic?
Yes! The Icelandic word for money (peningur) is usually used in the plural (peningar) when talking about cash or funds. Because it comes after mikið af, it takes the dative plural ending -um to become peningum.
Does the word mikið change depending on the gender of the noun that follows?
Not when it is used with af. In the phrase mikið af, the word mikið stays frozen in its neuter singular form, no matter what noun comes next.
Why does the verb spara (to save) change to spörum?
Since the subject is við (we), the verb needs the -um ending. When you add a U-ending to an Icelandic word with an A in the root, the A changes to an Ö. So, spara becomes spörum.
Learn Við spörum mikið af peningum and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free