Breakdown of Mig langar að hafa valdið.
mig
me (acc)
langa
to want
að
to (infinitive marker)
hafa
to have
valdið
the power
Questions & Answers about Mig langar að hafa valdið.
Why does the sentence start with Mig instead of Ég?
The verb langa (to want) is an impersonal verb. In Icelandic, the person experiencing the feeling or desire is placed in the accusative case. That means you use mig (me) instead of the nominative ég (I). Literally, the sentence is structured more like 'It longs me to have the power'.
If I wanted to say 'We want to have the power', would langar change to match 'We'?
No, it wouldn't. Because langa is an impersonal verb, it always stays in the third-person singular form (langar). You only change the pronoun to the accusative form for 'us', making it: Okkur langar að hafa valdið.
Why do we need að before hafa?
Just like in English where you say 'I want to have' instead of 'I want have', Icelandic uses the infinitive marker að to link the main verb (langar) to the infinitive verb (hafa).
What case is valdið in here?
It is in the accusative case because it is the direct object of the verb hafa (to have). Since vald (power) is a neuter noun, its accusative form looks exactly the same as its nominative (dictionary) form. The -ið at the end is the attached definite article, meaning 'the'.
Learn Mig langar að hafa valdið and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free