Usages of stjórinn
Stjórinn þarf að lesa samninginn sinn.
The boss needs to read his (own) contract.
Stjórinn þarf líka að lesa samninginn hans.
The boss also needs to read his (someone else's) contract.
Stjórinn ræður í fyrirtækinu.
The manager is in charge at the company.
Sú kona þarna er stjórinn.
That woman there is the boss.
Stjórinn krefst þess.
The boss demands that.
Málið leystist þegar stjórinn kom.
The issue got resolved when the boss arrived.
Stjórinn keypti einkaleyfið fyrir fyrirtækið.
The boss bought the patent for the company.
Hún sagði að stjórinn væri ekki viðstaddur.
She said that the boss was not present.
Stjórinn fór að heiman áðan og er núna í vöruhúsinu.
The boss left home earlier and is now in the warehouse.
Stjórinn kemur til þess að undirrita samninginn og lækka verðið.
The boss comes in order to sign the contract and lower the price.
Stjórinn krefst tveggja ára starfsreynslu.
The boss requires two years of work experience.
Við þurfum að sannfæra stjórann um fjárhagsáætlunina.
We need to convince the boss about the budget.
Skorturinn er kostnaðarsamur og af þeim sökum er stjórinn reiður.
The shortage is costly, and for this reason the boss is angry.
Stjórinn var ekki með ofmetnað heldur bara ástríðu.
The boss did not have hubris, but only passion.
Hann segist þekkja stjórann sinn.
He claims to know his boss.
Stjórinn heimtar að stundvísin verði betri.
The boss demands that punctuality get better.
Við vildum ekki að stjórinn þvingaði okkur.
We did not want the boss to force us.
Stjórinn vill að vinnubrögðin verði betri.
The boss wants the working methods to get better.
Stjórinn krefst þess að yfirvegunin, einlægnin og samviskusemin stjórni fyrirtækinu.
The boss demands that calmness, sincerity, and conscientiousness control the company.
Stjórinn lætur skoða togstreituna og viðheldur einingunni.
The boss has the tension examined and maintains the unity.
Learn stjórinn and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free