Stjórinn kemur til þess að undirrita samninginn og lækka verðið.

Questions & Answers about Stjórinn kemur til þess að undirrita samninginn og lækka verðið.

Why do we use til þess að here instead of just að?
While að alone often just links verbs (like "to" in English), adding til þess translates strictly to "in order to" or "for the purpose of." The preposition til takes the genitive case, which changes the dummy pronoun það (it) into þess.
How does this statement of purpose differ from using skulu, which we are learning in this lesson?
This sentence uses til þess að to explain the reason for the boss's arrival (in order to sign). If the sentence were instead a firm promise or guarantee about what the boss will do, we would use skulu (shall / promise to) followed by the bare infinitive without að. For example: Stjórinn skal undirrita... (The boss shall sign...).
Why are samninginn and verðið both in the accusative case?
They are the direct objects of the verbs undirrita (to sign) and lækka (to lower). Both of these verbs govern the accusative case. The masculine word samningur gets the accusative definite article -inn, while the neuter word verð gets the neuter accusative article -ið.
Is it necessary to repeat að before the second verb, lækka?
No. When two infinitives are connected by og (and), they can share the same infinitive marker. You do not need to say ...og að lækka verðið, just as we usually don't say "...and to lower the price" in English.

Learn Stjórinn kemur til þess að undirrita samninginn og lækka verðið and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free