Usages of þungur
Þessi hnífur er mjög þungur.
This knife is very heavy.
Þetta borð er ekki þungt.
This table is not heavy.
Þetta þunga sverð er mjög dýrt.
This heavy sword is very expensive.
Hvíldin hjálpar ef bækurnar eru of þungar.
The rest helps if the books are too heavy.
Eru bækurnar of þungar og bakið ekki beint?
Are the books too heavy and the back not straight?
Sterki maðurinn ýtir þungum hlunki úr herberginu.
The strong man pushes a heavy object out of the room.
Gámurinn er þungur og af þeim sökum er flutningurinn kostnaðarsamur.
The container is heavy, and for this reason the transport is costly.
Sjúklingurinn er ekki vanur að melta þungan mat.
The patient is not used to digesting heavy food.
Ef byrðin er þung eru öll verkefnin jafnerfið.
If the burden is heavy, all the tasks are equally difficult.
Sama hvað augnlokin eru þung, hann vakir ennþá.
No matter how heavy his eyelids are, he is still awake.
Hann verður þyngri og þyngri þegar hann rúllar niður hlíðina.
It gets heavier and heavier as it rolls down the slope.
Learn þungur and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free