Usages of vikan
Vikan er sjö dagar.
The week is seven days.
Þetta eru sex vikur.
These are six weeks.
Hann vinnur á þremur vöktum á einni viku.
He works on three shifts in one week.
Hann fær þennan skammt tvisvar í viku.
He gets this dose twice a week.
Læknirinn kemur einu sinni í viku.
The doctor comes once a week.
Við vorum að grafa fyrir þremur vikum síðan.
We were digging three weeks ago.
Við þrífum hvert klósett tvisvar í viku.
We clean each toilet twice a week.
Pabbi notar moppuna og gerir hreingerningu hverja viku.
Dad uses the mop and does a cleaning every week.
Viðtalið er eftir viku.
The interview is in a week.
Jólaleyfið hefst eftir þrjár vikur.
The Christmas break begins in three weeks.
Við þurfum að mæta á frumsýninguna eftir viku.
We need to attend the premiere in a week.
Forritarinn útbjó gagnagrunninn á einni viku.
The programmer prepared the database in one week.
Vaktaskráin sýnir að ég vinn á næturvakt aðra hverja viku.
The roster shows that I work on the night shift every other week.
Fríhelgin er aðra hverja viku.
The free weekend is every other week.
Er tveggja vikna uppsagnarfrestur á þessum reynslutíma?
Is there a two-week notice period during this probationary period?
Við fengum tveggja vikna uppsagnarfrest þegar vinnuvikan byrjaði.
We got a two-week notice period when the workweek started.
Ég ætla að taka sex vikna orlof eftir langa vinnuferð.
I intend to take six weeks of annual leave after a long business trip.
Heil vika er langur tími.
A whole week is a long time.
Að gefnu tilefni sendum við þessa yfirlýsingu eftir viku.
In light of recent events, we will send this statement in a week.
Eftir viku ætla ég að sauma kraga sem er tíu sentímetra á breidd.
In a week, I plan to sew a collar that is ten centimeters in width.
Við dvöldum í klaustrinu vikum saman.
We stayed in the monastery for weeks on end.
Ég skrifa umsögnina mína eftir eina viku.
I will write my review in one week.
Auðkenningin verður tilbúin eftir eina viku.
The authentication will be ready in one week.
Öryggiskerfið mun geta dulkóðað gögnin eftir tvær vikur.
The security system will be able to encrypt the data in two weeks.
Tveimur vikum síðar valdi hún góðan áburð.
Two weeks later she chose a good fertilizer.
Tíu vikum áður gaf garðyrkjumaðurinn bruminu sterkan áburð til þess að hjálpa trénu.
Ten weeks earlier the gardener gave the bud a strong fertilizer in order to help the tree.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.