Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Icelandic: borga - to pay

Icelandic
/Needs and wants (þurfa, vilja)
/borga

borga

Word

borga

Meaning

to pay

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Needs and wants (þurfa, vilja)

Usages of borga

Við þurfum að borga kaffið.

We need to pay for the coffee.

Ég vil ekki borga.

I don't want to pay.

Ég á að borga reikninginn á morgun.

I have to pay the bill tomorrow.

Við eigum að borga reikninginn og fara með ruslið út.

We have to pay the bill and take the trash out.

Ég borga alltaf fyrir áskriftina.

I always pay for the subscription.

Bróðir minn borgar sjaldan fyrir streymisveituna.

My brother rarely pays for the streaming service.

Leigjandinn þurfti að borga kröfuna þann annan janúar.

The tenant had to pay the claim on the second of January.

Mætti ég borga í afgreiðslunni?

May I pay at the desk?

Ég ætla að borga báða reikningana í afgreiðslunni.

I am going to pay both bills at the desk.

Mætti ég borga fyrir þjónustuna núna?

May I pay for the service now?

Hún borgar helminginn af leigunni okkar.

She pays half of our rent.

Við borgum helminginn af leigunni.

We pay half of the rent.

Er hægt að borga með korti?

Is it possible to pay by card?

Móttakandinn þarf að borga burðargjaldið.

The recipient needs to pay the postage.

Þeir tóku peninginn úr sjóðnum til að borga fyrir lækkunina.

They took the money out of the fund to pay for the reduction.

Það er verið að borga verktakanum fyrir viðhaldið.

The contractor is being paid for the maintenance.

Ég hef ekki borgað dagsektina, þótt lánstíminn sé útrunninn.

I have not paid the daily fine, although the loan period is expired.

Þeir hótuðu honum lögsókn af því að hann borgaði ekki bæturnar.

They threatened him with a lawsuit because he did not pay the compensation.

Manninum var borgaður gróðinn í póker.

The man was paid the profit in poker.

Þú ert gjaldgengur svo framarlega sem þú borgar félagsgjaldið.

You are eligible provided that you pay the membership fee.

Við leyfum undantekninguna svo framarlega sem þú borgar félagsgjaldið tafalaust.

We allow the exception provided that you pay the membership fee immediately.

Ég ætla að borga fyrir ísskápssegulinn og konfektið handa fjölskyldunni.

I am going to pay for the fridge magnet and the chocolates for the family.

Get ég borgað með þessu snertilausa korti í posann?

Can I pay with this contactless card in the card terminal?

Þú kaupir fyrirferðarlítið tól án þess að borga of mikið.

You buy a compact tool without paying too much.

Hann borgaði allar skuldirnar sínar.

He paid all his debts.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io