Usages of glugginn
Er glugginn lokaður? Nei, hann er ekki lokaður.
Is the window closed? No, it is not closed.
Glugginn er opinn en hann er ekki stór.
The window is open, but it is not big.
Ég þarf að opna gluggann strax.
I need to open the window right away.
Hún stendur hjá gluggunum.
She is standing next to the windows.
Hún sér bilaðan bíl úr glugganum sínum.
She sees a broken car from her window.
Eru skordýrin fyrir glugganum? Nei, þau eru undir borðinu.
Are the insects in front of the window? No, they are under the table.
Bakarinn er að þrífa póstkassann sinn sem er undir glugganum.
The baker is cleaning his mailbox which is under the window.
Mamma málar gluggann með penslinum.
Mom paints the window with the paintbrush.
Hann lítur út um gluggann.
He looks out of the window.
Glugginn lokaðist þegar vindurinn byrjaði.
The window closed when the wind started.
Við lokum glugganum í gróðurhúsinu svo að hitastigið verði ekki of lágt.
We close the window in the greenhouse so that the temperature does not become too low.
Ég loka glugganum í gróðurhúsinu svo að hitastigið sé gott og blómin blómstri.
I close the window in the greenhouse so that the temperature is good and the flowers bloom.
Kennarinn opnar gluggann í hádeginu svo að rakinn inni verði minni.
The teacher opens the window at noon so that the humidity inside becomes less.
Vasaljósið er bilað, sér nokkur gluggann í myrkrinu?
The flashlight is broken, does anybody see the window in the dark?
Nágranninn stendur við gluggann til að hlera okkur.
The neighbor is standing by the window to eavesdrop on us.
Maðurinn vill sitja við gluggann.
The man wants to sit by the window.
Farþeginn vill sitja við ganginn, ekki við gluggann.
The passenger wants to sit by the aisle, not by the window.
Mér tókst að opna gluggann.
I managed to open the window.
Auglýsingin er í glugganum á búðinni.
The advertisement is in the shop window.
Sökudólgurinn hlýtur að hafa flúið í gegnum gluggann.
The culprit must have fled through the window.
Learn glugginn and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free