Breakdown of Þessi hundur er líflegastur og göfugastur.
vera
to be
hundurinn
the dog
og
and
þessi
this (m/f)
Questions & Answers about Þessi hundur er líflegastur og göfugastur.
Why are the adjectives líflegastur and göfugastur in the nominative case instead of the accusative forms taught in this lesson?
Because they are describing the subject (Þessi hundur) using the linking verb er (to be), which requires the nominative case. If you made the dog the direct object of a verb like telja (to consider), you would use the accusative objective predicative forms from this lesson: Ég tel þennan hund líflegastan og göfugastan (I consider this dog the liveliest and noblest).
Why do these superlatives use the strong indefinite form (líflegastur) rather than the weak definite form (líflegasti), even though the dog is specific?
When a superlative adjective stands alone in the predicate (after a verb like vera) without a noun directly following it, it generally takes the strong declension. The definiteness of the subject does not change this. If you placed the adjectives directly before a noun, they would use the weak form: Þetta er líflegasti hundurinn (This is the liveliest dog).
Why do we add a suffix instead of using the word mest (most) to form the superlative here?
Unlike English, which often uses the word most for longer adjectives, Icelandic almost always forms the superlative by adding a suffix like -astur to the adjective stem. This includes multi-syllable adjectives ending in -legur or -ugur. You usually only use mest with present participles (like mest spennandi for most exciting) or a few irregular adjectives.
What would happen to the adjectives if the subject included both a male dog and a female cat?