Breakdown of Eftir niðurrifið er verið að skoða undirstöðuna aftur.
vera
to be
að
to (infinitive marker)
skoða
to look at
aftur
again
eftir
after / for (waiting for)
undirstaðan
the foundation
niðurrifið
the demolition
Questions & Answers about Eftir niðurrifið er verið að skoða undirstöðuna aftur.
Where did the dummy word það go from the Það er verið að construction?
The current lesson focuses on sentences starting with það er verið að. However, Icelandic strictly follows the V2 (verb-second) rule. Because this sentence starts with the prepositional phrase Eftir niðurrifið, the verb er takes the second position and the dummy subject það drops out completely.
Why is undirstöðuna in the accusative case if this is a passive sentence?
This is a key feature of the impersonal continuous passive (verið að). Unlike standard passive sentences where the object becomes a nominative subject, this construction acts more like an active sentence with an unspecified subject. The main verb skoða keeps its power to assign the accusative case to its object, undirstöðuna.
Why is niðurrifið in the accusative case? Doesn't the preposition eftir usually take the dative?
The preposition eftir governs different cases depending on its meaning. When it means 'after' in a chronological sense (like 'after the demolition'), it triggers the accusative case. When it means 'along', 'according to', or 'left behind', it triggers the dative case.
What is the literal breakdown of the compound word undirstaðan?
It is a feminine compound noun made from undir (under) and staða (standing, position, or situation). Put together as undirstaða, it translates to 'foundation' or 'basis'.
Learn Eftir niðurrifið er verið að skoða undirstöðuna aftur and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free