Usages of í gegnum
Hann ók of hratt í gegnum bæinn.
He drove too fast through the town.
Lestin fer í gegnum löng göng.
The train goes through a long tunnel.
Við gengum í gegnum garðinn.
We walked through the garden.
Áin rennur í gegnum dalinn.
The river flows through the valley.
Hann er um það bil að fara með handfarangurinn í gegnum öryggisleitina og fríhöfnina.
He is just about to go with the hand luggage through the security check and the duty-free.
Sökudólgurinn hlýtur að hafa flúið í gegnum gluggann.
The culprit must have fled through the window.
Getur saumavélin þín saumað í gegnum leðrið sem er tvo sentímetra á þykkt?
Can your sewing machine sew through the leather that is two centimeters in thickness?
Flutningsmaðurinn þinn gengur varlega með hann í gegnum karminn.
Your mover walks carefully through the doorframe with it.
Er herbergið neitt hljóðeinangrað eða heyrir þú hávaðann í gegnum vegginn?
Is the room soundproof at all or do you hear the noise through the wall?
Learn í gegnum and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free