Breakdown of Við ætlum að staðfesta annaðhvort flugmiðann eða bílaleigubílinn núna.
við
we
núna
now
að
to (infinitive marker)
ætla
to intend
eða
or
annaðhvort
either
flugmiðinn
the flight ticket
staðfesta
to confirm
bílaleigubíllinn
the rental car
Questions & Answers about Við ætlum að staðfesta annaðhvort flugmiðann eða bílaleigubílinn núna.
How does the phrase annaðhvort... eða affect the grammatical case of the nouns?
It doesn't! The conjunction annaðhvort... eða (either... or) simply links the two options. The nouns flugmiðann and bílaleigubílinn are both in the accusative case purely because they are the direct objects of the verb staðfesta (to confirm).
Is annaðhvort always written as one single word?
Yes, when it is used as a conjunction meaning "either" in the pair annaðhvort... eða, it is written as one word. You might occasionally see it as two words (annað hvort) in other advanced contexts when it acts as a pronoun meaning "one of the two", but as a linking word, keep it together.
Why do both flugmiðann and bílaleigubílinn end in -nn?
They both have the attached definite article meaning "the". Because they are masculine nouns (from miði and bíll) acting as direct objects, they are in the accusative case. The masculine accusative definite suffix is -nn.
Bílaleigubílinn is a massive word! How is it built?
It is a classic compound word that literally translates to "the car rental car". It breaks down into bílaleiga (car rental) and bíll (car), plus the definite article -inn. Bílaleiga itself is made from bíla (cars, in the genitive plural case) and leiga (rent or rental).
Learn Við ætlum að staðfesta annaðhvort flugmiðann eða bílaleigubílinn núna and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free