ELONIOELONIO
Log inSign up
  1. Icelandic
  2. /Til dæmis, þess vegna — joining your sentences up
  3. /samt

samt

samt
still, anyway, even so
From Lesson 144:Til dæmis, þess vegna — joining your sentences up·Icelandic

Usages of samt

Hann er þreyttur en vinnur samt.
He is tired but still works.
Veðrið er slæmt. Við förum samt út.
The weather is bad. We go out anyway.
Ég spilaði verst, en við fengum samt bikarinn!
I played worst, but we still got the cup!
Hlutabréfið er dýrt, en fjárfestingin er samt góð.
The stock is expensive, but the investment is still good.
Verkefni kennarans er samt ekki vonlaust.
The teacher's project is not hopeless, though.
Strákurinn er ekki vinalaus, samt er hann oft leiður.
The boy is not friendless, yet he is often sad.
Við undrumst hávaðann en aðlögumst samt umhverfinu.
We marvel at the noise but adapt to the environment anyway.
Hann smyglar gullinu, samt stoppum við hann aldrei.
He smuggles the gold, even so we never stop him.

Learn samt and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Icelandic →
Practice Icelandic now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.