Kjóllinn er bleikur og fallegur.

Breakdown of Kjóllinn er bleikur og fallegur.

vera
to be
og
and
fallegur
beautiful
kjóllinn
the dress
bleikur
pink

Questions & Answers about Kjóllinn er bleikur og fallegur.

Why do the adjectives bleikur and fallegur both end in "-ur"?
Adjectives in Icelandic must match the noun they describe in gender, number, and case. Because kjóllinn (the dress) is a masculine, singular word in the nominative (subject) case, both adjectives take the masculine singular nominative ending -ur.
Kjóllinn means "the dress" and is a definite noun. Shouldn't we use the weak adjective forms like bleiki and fallegi?
That is a great catch! Usually, definite nouns pair with weak adjectives. However, because these adjectives come after the verb er (is) to describe the subject, they are called predicate adjectives and must use the strong form. They would only use the weak form if they were placed directly right before the noun, like in bleiki kjóllinn (the pink dress).
How can I tell from this sentence that kjóll is a masculine word?
There are two major clues here! First, the definite article ending -inn on kjóllinn is the standard masculine singular ending for "the". Second, both adjectives end in -ur, which is the typical masculine singular nominative ending for strong adjectives.
Why aren't the adjectives in the accusative case?
The verb vera (to be) is a linking verb, which means it acts like an equals sign rather than an action. Because of this, it doesn't take an object. Both the subject (kjóllinn) and the adjectives describing it stay in the nominative (default) case.

Learn Kjóllinn er bleikur og fallegur and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free