Spatial proximity (við)

QuestionAnswer
The man wants to sit by the window.
Maðurinn vill sitja við gluggann.
the window seat
gluggasætið
the aisle seat
gangsætið
The passenger has the window seat, but I have the aisle seat.
Farþeginn er með gluggasætið en ég er með gangsætið.
the middle seat
miðjusætið
Do you want the middle seat or the aisle seat?
Vilt þú miðjusætið eða gangsætið?
the emergency exit
neyðarútgangurinn
We are sitting by the emergency exit.
Við sitjum við neyðarútganginn.
Do not stand by the emergency exit!
Ekki standa við neyðarútganginn!
the flight attendant (f)
flugfreyjan
The flight attendant (f) looks at the middle seat.
Flugfreyjan horfir á miðjusætið.
the flight attendant (m)
flugþjónninn
The flight attendant (m) is standing by the window seat.
Flugþjónninn stendur við gluggasætið.
The flight attendant (f) and the flight attendant (m) are speaking together.
Flugfreyjan og flugþjónninn tala saman.
the check-in desk
innritunarborðið
the entrance
inngangurinn
The check-in desk is by the entrance.
Innritunarborðið er við innganginn.
the exit
útgangurinn
The boy comes out of the airplane and waits by the exit.
Strákurinn kemur úr flugvélinni og bíður við útganginn.
the vending machine
sjálfsalinn
Is the vending machine by the entrance?
Er sjálfsalinn við innganginn?
Do not wait by the vending machine!
Ekki bíða við sjálfsalann!
Anna and Jón met by the exit yesterday.
Anna og Jón hittust við útganginn í gær.
The crying child is standing by the check-in desk.
Grátandi barnið stendur við innritunarborðið.
The passenger wants to sit by the aisle, not by the window.
Farþeginn vill sitja við ganginn, ekki við gluggann.
They speak together by the check-in desk.
Þau tala saman við innritunarborðið.