| Question | Answer |
|---|---|
| are you free? | rảnh không |
| Are you free? | Bạn rảnh không? |
| to hang out | đi chơi |
| Let's hang out this weekend. | Cuối tuần này chúng ta đi chơi nhé. |
| to drop by | ghé qua |
| Drop by Lan's house tonight. | Tối nay bạn ghé qua nhà Lan nhé. |
| Free? Drop by, then let's hang out. | Rảnh không? Ghé qua, đi chơi nhé. |
| to go get something to eat | đi ăn |
| Let's go get something to eat. | Chúng ta đi ăn nhé. |
| to go for coffee | đi uống cà phê |
| Let's go for coffee. | Chúng ta đi uống cà phê nhé. |
| how about ...? | hay là |
| How about tomorrow evening? | Hay là tối mai? |
| How about going to eat and then going for coffee? | Hay là đi ăn rồi đi uống cà phê? |
| sure | được thôi |
| Sure. | Được thôi. |
| yeah | ừ |
| Yeah, I am free. | Ừ, tôi rảnh. |
| no problem | không sao |
| No problem. | Không sao. |
| Yeah, sure. No problem. | Ừ, được thôi. Không sao. |
| what a shame! | tiếc quá |
| What a shame! | Tiếc quá! |
| really? | thật à |
| Really? | Thật à? |
| sounds good | hay đấy |
| Sounds good. | Hay đấy. |
| Really? Sounds good, but what a shame. | Thật à? Hay đấy, nhưng tiếc quá. |
| let me see first | để xem đã |
| Let me see first. | Để xem đã. |
| that should work | chắc được |
| Tomorrow evening should work. | Tối mai chắc được. |
| I'm afraid I'm already busy | bận mất rồi |
| I'm afraid I'm already busy. | Tôi bận mất rồi. |
| Let me see first. Tomorrow should work; I am busy now. | Để xem đã. Mai chắc được; bây giờ bận mất rồi. |
| let's meet another day | hẹn hôm khác |
| Let's meet another day. | Hẹn hôm khác nhé. |
| to change the time | đổi giờ |
| Can we change the time? | Chúng ta có thể đổi giờ không? |
| to arrive a little late | đến muộn một chút |
| I will arrive a little late. | Tôi sẽ đến muộn một chút. |
| If you're going to be a little late, should we change the time or meet another day? | Nếu đến muộn một chút, đổi giờ hay hẹn hôm khác? |
| let me know | báo mình nhé |
| Let me know. | Báo mình nhé. |
| text me | nhắn mình nhé |
| Text me. | Nhắn mình nhé. |
| wait for me | chờ mình với |
| Wait for me. | Chờ mình với. |
| Wait for me. Text me; if you are late, let me know. | Chờ mình với. Nhắn mình nhé; nếu muộn, báo mình nhé. |
| where shall we meet? | gặp ở đâu |
| Where shall we meet? | Gặp ở đâu? |
| what time shall we meet? | mấy giờ gặp |
| What time shall we meet? | Mấy giờ gặp? |
| to leave first | về trước |
| I have to leave first. | Tôi phải về trước. |
| What time shall we meet? Where? I have to leave first. | Mấy giờ gặp? Gặp ở đâu? Tôi phải về trước. |
| more; again | nữa |
| I want to drink more water. | Tôi muốn uống nước nữa. |
| to arrive; reach | tới |
| Lan will arrive. | Lan sẽ tới. |
| to ask for; request | xin |
| You ask for water again. | Cậu xin nước nữa. |
| I would like a little water. | Tôi xin một chút nước. |
| second (ordinal) | thứ hai |
| The second article is here. | Bài thứ hai ở đây. |
| I read the second article. | Tôi đọc bài thứ hai. |
| to go up | lên |
| I go up. | Tôi đi lên. |
| The price goes up. | Giá lên. |
| I (informal, peer) | tớ |
| I will arrive tomorrow. | Tớ sẽ tới ngày mai. |
| I am free. | Tớ rảnh. |
| I will arrive here tomorrow. | Tớ sẽ tới đây ngày mai. |
| to look for; find | tìm |
| I am looking for the purchase receipt. | Tớ đang tìm hóa đơn mua hàng. |
| You look for the warranty card. | Cậu tìm phiếu bảo hành. |
| (imperative marker) | hãy |
| Keep the receipt. | Hãy giữ hóa đơn. |
| Read the email. | Hãy đọc email. |
| Look for the purchase receipt. | Hãy tìm hóa đơn mua hàng. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
