Questions & Answers about Свіжа петрушка — з великого врожаю.
In Ukrainian, the verb to be is usually omitted in the present tense.
So:
- Свіжа петрушка = Fresh parsley
- з великого врожаю = from a big harvest
The dash helps connect the two parts, almost like English Fresh parsley — from a big harvest or Fresh parsley is from a big harvest.
This kind of structure is especially common in:
- labels
- advertisements
- product descriptions
- slogans
So the dash is not random punctuation; it marks a pause where English would often use is.
Петрушка is in the nominative singular.
Why? Because it is the main noun being described: parsley.
Its dictionary form is:
- петрушка = parsley
In the sentence, it stays in that basic form because it is the subject/topic of the statement.