| Question | Answer |
|---|---|
the mobile network operator | мобільний оператор |
the mobile subscriber | абонент |
The subscriber calls the mobile network operator. | Абонент телефонує мобільному оператору. |
the tariff plan | тарифний план |
The mobile network operator changed the tariff plan. | Мобільний оператор змінив тарифний план. |
The tariff plan is expensive. | Тарифний план дорогий. |
We changed neither the tariff plan nor the mobile operator. | Ми не змінили ні тарифного плану, ні мобільного оператора. |
the subscription fee | абонентська плата |
The subscription fee is high. | Абонентська плата висока. |
prepaid mobile service | передплата |
I use prepaid mobile service. | Я користуюся передплатою. |
contract mobile service | контракт |
My sister is choosing a contract. | Моя сестра вибирає контракт. |
the service package | пакет послуг |
mobile data; mobile internet | мобільний інтернет |
The service package includes mobile data. | Пакет послуг включає мобільний інтернет. |
The mobile data works slowly. | Мобільний інтернет працює повільно. |
the gigabyte | гігабайт |
There are ten gigabytes in the service package. | У пакеті послуг десять гігабайтів. |
the bundle of call minutes | пакет хвилин |
The subscriber chooses a large bundle of call minutes. | Абонент вибирає великий пакет хвилин. |
unlimited calls | безлімітні дзвінки |
Unlimited calls are useful. | Безлімітні дзвінки корисні. |
The plan has neither unlimited calls nor mobile data. | План не має ні безлімітних дзвінків, ні мобільного інтернету. |
mobile roaming | роумінг |
Mobile roaming is needed during a trip. | Роумінг потрібний під час подорожі. |
the network coverage | покриття мережі |
The network coverage is good. | Покриття мережі хороше. |
the SIM card | SIM-картка |
The SIM card is in the phone. | SIM-картка в телефоні. |
the embedded SIM; eSIM | eSIM |
The eSIM works. | eSIM працює. |
Neither the SIM card nor the eSIM works without network coverage. | Ні SIM-картка, ні eSIM не працюють без покриття мережі. |
the account balance | баланс рахунку |
to top up an account | поповнити рахунок |
The account balance is low; I will top up the account. | Баланс рахунку низький; я поповню рахунок. |
the signal | сигнал |
I will top up the account and check the signal on the phone. | Я поповню рахунок і перевірю сигнал на телефоні. |
The signal is good; the account balance is low. | Сигнал хороший; баланс рахунку низький. |
to activate a service | підключити послугу |
The mobile network operator helped activate the service. | Мобільний оператор допоміг підключити послугу. |
the data limit in gigabytes | ліміт гігабайтів |
The data limit is twenty gigabytes. | Ліміт гігабайтів — двадцять гігабайтів. |
the additional data package | додатковий пакет інтернету |
The data limit is low, and the additional data package is expensive. | Ліміт гігабайтів низький, і додатковий пакет інтернету дорогий. |
Prepaid service has neither a bundle of call minutes nor an additional data package. | Передплата не має ні пакета хвилин, ні додаткового пакета інтернету. |
the billing period | розрахунковий період |
They checked neither the billing period nor the subscription fee. | Не перевірили ні розрахунковий період, ні абонентську плату. |
the service charging; billing | тарифікація |
The billing period for service charging is one month. | Розрахунковий період тарифікації — один місяць. |
The subscriber will activate the service and check the billing. | Абонент підключить послугу й перевірить тарифікацію. |
on the one hand ... on the other hand | з одного боку ... з іншого боку |
On the one hand, prepaid service; on the other hand, a contract. | З одного боку — передплата, з іншого боку — контракт. |
On the one hand, prepaid service is convenient; on the other hand, a contract is expensive. | З одного боку, передплата зручна, з іншого боку, контракт дорогий. |
On the one hand, an eSIM is convenient; on the other hand, it is expensive. | З одного боку, eSIM зручна, з іншого боку, дорога. |
On the one hand, mobile roaming is necessary; on the other hand, billing is complicated. | З одного боку, роумінг потрібний, з іншого боку, тарифікація складна. |
Wednesday | середа |
On Wednesday I work at home. | У середу я працюю вдома. |
On Wednesday we go to the store. | У середу ми йдемо до магазину. |
Thursday | четвер |
On Thursday I relax. | У четвер я відпочиваю. |
On Thursday the lesson is difficult. | У четвер урок складний. |
Friday | п’ятниця |
On Friday we walk in the park. | У п’ятницю ми гуляємо в парку. |
On Friday I call my sister. | У п’ятницю я телефоную сестрі. |
the chest | груди |
My chest hurts. | У мене болять груди. |
There is a wound on the chest. | На грудях рана. |
Sunday | неділя |
On Sunday I am at home. | У неділю я вдома. |
On Sunday we walk in the forest. | У неділю ми гуляємо в лісі. |
the ankle | щиколотка |
My ankle hurts. | У мене болить щиколотка. |
The doctor examined the ankle. | Лікар оглянув щиколотку. |
the heel | п’ята |
My heel hurts. | У мене болить п’ята. |
The doctor examined the heel. | Лікар оглянув п’яту. |
the forehead | лоб |
My forehead hurts. | У мене болить лоб. |
The doctor touches the forehead. | Лікар торкається лоба. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
