Her akşam parkta kısa bir yürüyüş yapıyorum.

Every evening I take a short walk in the park.

Breakdown of Her akşam parkta kısa bir yürüyüş yapıyorum.

• bir: a
• park: the park
• yapmak: to do
• kısa: short
• yürüyüş: the walk
• her akşam: every evening

Questions & Answers about Her akşam parkta kısa bir yürüyüş yapıyorum.

Why is the present continuous -yor used here even though it’s a routine? Should it be yaparım instead of yapıyorum?

Both are possible. In everyday Turkish, the present continuous (-yor) is often used for regular routines when a time phrase like her akşam is present. Her akşam … yaparım (aorist) sounds more timeless/general or a bit formal; Her akşam … yapıyorum feels more conversational and “this is my current routine.”

What’s the difference between yürüyüş yapmak and yürümek?

• yürümek = to walk (move on foot).
• yürüyüş yapmak = to take a walk (as an activity for leisure/exercise). So parkta yürüyüş yapıyorum implies a deliberate walk as an activity; parkta yürüyorum simply says you’re walking there (maybe to get somewhere).

Why is it parkta and not parka?

-da/-de/-ta/-te (locative) means “in/at,” so parkta = “in the park.”
-a/-e (dative) means “to/toward,” so parka = “to the park.”

Why do we say parkta (with -ta) rather than parkda (with -da)?

After a voiceless consonant (p, ç, t, k, f, h, s, ş), the locative uses -ta/-te; after a voiced consonant or a vowel, it uses -da/-de. park ends with voiceless k, so it’s parkta. Compare: evde, okulda, but parkta.

Why include bir in kısa bir yürüyüş? Can I drop it?

bir works like the English “a.” kısa bir yürüyüş yapmak is the natural way to say “take a short walk.” You can sometimes drop bir (kısa yürüyüş yapıyorum) and be understood, but native usage strongly prefers the version with bir for a single instance of an activity noun. If you want to count: Günde iki kısa yürüyüş yapıyorum.

Why doesn’t yürüyüş take the accusative ending (-ı/-i/-u/-ü)?

Indefinite direct objects stay bare in Turkish. kısa bir yürüyüş is indefinite, so no accusative. Use accusative only for specific/definite objects or with possessives, e.g. Akşam yürüyüşümü yapıyorum.

Can I say Her akşamlar?

No. her always takes a singular noun: her akşam, her gün, her hafta. As an alternative habitual form you can use akşamları (“in the evenings”) without her.

What’s the nuance difference between Her akşam and Akşamları?

• Her akşam = every evening (strong “each and every” feel).
• Akşamları = in the evenings (habitual/general; not necessarily every single evening). Both pair fine with yapıyorum or yaparım.

Why isn’t ben written?

The verb ending shows person: yap-ıyor-um = “I am doing.” Ben is optional and used for emphasis/contrast: Ben her akşam parkta….

Can I change the word order?

Yes. Turkish is flexible and the verb typically comes last. Neutral choices:

• Her akşam parkta kısa bir yürüyüş yapıyorum.
• Parkta her akşam kısa bir yürüyüş yapıyorum. Elements placed right before the verb get focus.

How would I say “in a park” rather than “in the park”?

Use bir parkta. Without bir, parkta usually implies a specific park known from context or “at the park” in general.

How do I negate it or ask a yes–no question?

• Present continuous negative: Her akşam parkta kısa bir yürüyüş yapmıyorum (“I don’t do it every evening”). For a habitual denial, the aorist negative is common: Her akşam parkta kısa bir yürüyüş yapmam.
• Yes–no question: Her akşam parkta kısa bir yürüyüş yapıyor musun?/yapıyor musunuz?

Could I say yürüyüşe çıkıyorum or yürüyüşe gidiyorum instead?

Yes. Both mean “I (go out to) take a walk.” With a destination, use the dative: Her akşam parka yürüyüşe çıkıyorum/gidiyorum. If you keep parkta, use yürüyüş yapıyorum or yürüyorum.

Does akşam mean “evening” or “night”?

akşam = evening (roughly after late afternoon until night). gece = night. You may also hear akşamüstü (late afternoon) and akşamleyin (in the evening, a bit literary).

What exactly is in yapıyorum morphologically, and why doesn’t the vowel harmony look regular?

It’s yap- + -(I)yor + -um. The progressive has a fixed yor; only the preceding vowel harmonizes:

• yapıyorum (a → ı)
• geliyorum (e → i)
• okuyorum (o/u → u; note the buffer y)
• yürüyorum (ö/ü → ü)

Is yürüyüş yapmak a set pattern with yapmak? Any similar expressions?

Yes. It’s a common light-verb construction. Others include:

• alışveriş yapmak (to shop)
• spor yapmak (to work out/do sports)
• pratik yapmak (to practice) Some use etmek instead, e.g. sohbet etmek (to chat).